شماره 2 تاریخ انتشار 2012-10-24

• از یوش تا جیکور بررسی دو شعر «افسانه» از نیما یوشیج و شعر «فی السوق القدیم» از بدر شاکر سیّاب
• بررسی تطبیقی زنده به گور هدایت و سه تار جلال آل احمد با یادداشت های یک دیوانه و شنل نیکلای گوگول
• خوشبینی در شعر ایلیا ابوماضی ومحمد حسین شهریار
• مقایسة اشعار وصفی ابن معتزعباسی و منوچهری دامغانی
• نقبی به روشنایی: در جستجوی امثال ایرانی در نظم عربی
• تأثیر شعر عربی پیش از اسلام بر مضامین شعر فارسی
• بررسی تطبیقی مفهوم مرگ در اندیشة ابوالعلاء معرّی و عمرخیام نیشابوری
• دوران/ ملت‌سازی از راه درام:بررسی تطبیقی چشم‌اندازهای بلند ایبسن و علی نصیریان با نگاهی به پرگنت و بلبل سرگشته
• بهار و شوقی در گذرگاه مفاهیم و معانی
• قاضى نظام‏الدین اصفهانى و هم‌سخنی با شاعران پارسى‏گو
• زمان در شعر فروغ فرخزاد و نازک الملائکه بررسی تطبیقی دو شعر «بعد از تو» و «افعوان»
• ادبیات تطبیقی: تعریف و زمینه های پژوهش
• تأثیر اسلام و فرهنگ شرقی بر آثار میخائیل لرمانتف (نویسندۀ قرن طلایی ادبیات روسیه)