بررسی شیوه اقتباس از منابع ادبی و تصویری در فیلم های برادران کوای

این پایان نامه به معرفی استفان و تیموثی کوای، برادران دوقلو کارگردان آمریکایی و بررسی شیوهء اقتباس برادران کوای از منابع ادبی و تصویری آثارشان اختصاص دارد. و در خلال فصل های این پایان نامه، زندگینامه، فعالیت های هنری، و فیلم های شاخص آنها مورد بررسی قرار گرفته و آثار ادبی، سینمایی، نقاشی، گرافیک یا هر اثر هنری دیگر که برای کوای ها الهام بخش بوده معرفی شده اند. همچنین چالش ها و راهکارهای اقتباس از ادبیات برای سینما معرفی شده و با تجزیه و تحلیل آثار و ذکر مصادیق مشخص در فیلم های برادران کوای شیوه های اقتباس آنها نشان داده شده است. همچنین با ارجاع به مصاحبه های برادران کوای نقطه نظرات آنها درباره مقولات متعدد از جمله انیمیشن عروسکی، موسیقی برای سینما، اقتباس ادبی و ادبیات اروپای مرکزی انعکاس داده شده است. بیشتر منابعی که در این پایان نامه معرفی شده اند مربوط به ادبیات سوئیس و لهستان، سینمای چکسلواکی، موسیقی آلمان، گرافیک لهستان، جنبش سورئالیسم و به طور کلی فرهنگ اروپای مرکزی است. که به طور مشخص شامل هنرمندانی مثل فرانتس کافکا، برونو شولتز، رابرت والسر، یان شوانکمایر، لوئیس بونوئل، ماکس ارنست، کارل اشتوکهاوزن، لشک یانکوفسکی، رومن سیسلویچ، جری کولار، موریس اشر و رنه مارگریت می شود.