زمان و زمینه نوگرایی در ادبیات معاصر عرب و فارسی(مطالعه موردی: نیما و ادونیس)

با دقت در تاریخ ادبیات از گذشته تا بحال درمی یابیم که نوگرایی منحصر به زمان خاصی نمی شود و از آغاز همراه بشر و ادب و تاریخ او بوده است. ما در این پژوهش، به دنبال چیستی نوگرایی و همچنین روشن ساختن اینکه سرعت روند مدرنیسم در عصر معاصر در پی چه اتفاقاتی بوده است و مهم ترین عوامل سیاسی و اجتماعی موثر بر مدرنیسم و مخصوصا ادبیات عرب و فارسی کدام است؟آیا نوگرایی عصر معاصر که تمام جنبه های زندگی بشر را در برگرفته به طور کامل سنت ها را در هم می شکند یا اینکه بنیان آن بر پایه هایی از سنت شکل گرفته است؟ برای بررسی زمینه های نوگرایی در شعر مراجعه به تاثیر عوامل فرهنگی ،سیاسی ، اجتماعی و ... ضروری است زیرا شاعران از میان مردم بر می خیزند اگرچه همیشه با مردم و برای مردم سخن نمی گویند و شعرشان در همه دوره ها بازتاب زندگی مردم نیست ولی به هر صورت پیوستگی و نسبتی با فرهنگ و شرایط حاکم بر جامعه دارند در این زمینه نظریات صاحبنظرانی از جمله ادونیس و نیما تا حدودی راه را برای ما روشن می سازد.