بررسی و تحلیل اخبار سه شبکه ی تلویزیون ایران بر اساس نظریه ی آمیزه ی مفهومی

استعاره در سرتاسر زندگی روزمره، جریان دارد و نظام مفهومی ما، ماهیتی اساساً مبتنی بر استعاره دارد. علاوه بر این، نویسندگان خبری نیز از استعاره برای جالب کردن خبر و جذب مخاطب بهره می گیرند. از این رو در این پژوهش، اخبار سه شبکه ی تلویزیون ایران بر اساس نظریه ی آمیزه ی مفهومی conceptual blending theory (cbt) بررسی گردید. این نظریه که یکی از جدیدترین نظریه ها درباره ی استعاره است، در سال 2002 توسط فوکونیه و ترنر مطرح گردید. آنها بر این باورند که این نظریه در زمان فهم یک موضوع، رخ می دهد و از طریق راه های موجود تفکر، معانی جدیدی ایجاد می کند. بر اساس فوکونیه و ترنر (2002)، در نظریه ی آمیزه ی مفهومی چهار نوع شبکه ی تلفیقی وجود دارد که عبارتند از: شبکه ی ساده، شبکه ی آینه ای، شبکه ی تک گستره و شبکه ی دوگستره. هدف از انجام پژوهش حاضر، بررسی بسامد و توصیف و تحلیل استفاده از نظریه ی آمیزه ی مفهومی در انواع خبر سه شبکه ی یک، دو و سه تلویزیون ایران است. در این راستا، بسامد استفاده از حوزه های مفهومی و شبکه های تلفیقی در انواع خبر شبکه های مذکور بررسی گردید و با ذکر مثال، به توصیف و تحلیل آنها پرداخته شد. برای انجام این پژوهش، اخبار ساعت 20:30 شبکه ی دو، اخبار ساعت 21 شبکه ی یک و اخبار ساعت 22 شبکه ی سه به مدت سه ماه ضبط شد. سپس خبرهایی که در آن-ها از نظریه ی آمیزه ی مفهومی استفاده شده بود، استخراج گردید و حوزه های مفهومی و شبکه های تلفیقی آن ها تعیین شد. پس از آن، بسامد استفاده از حوزه های مفهومی و شبکه های تلفیقی در انواع خبر شبکه های موردنظر با استفاده از آزمون خی2 در نرم افزار spss تحلیل شد. یافته های پژوهش نشان داد که بسامد استفاده از نظریه ی آمیزه ی مفهومی در انواع خبر شبکه ی یک، دو و سه متفاوت است. از دیگر یافته های پژوهش، این است که بسامد استفاده از حوزه های مفهومی در خبرهای ورزشی شبکه ی یک و سه متفاوت است اما در شبکه ی دو متفاوت نیست. بسامد این حوزه ها در خبرهای اقتصادی و سیاسی شبکه ی یک و دو نیز متفاوت نیست. علاوه بر این، بسامد استفاده از شبکه های تلفیقی در خبرهای ورزشی شبکه ی یک، دو و سه متفاوت است اما این بسامد در خبرهای اقتصادی شبکه های موردنظر متفاوت نیست. همچنین بسامد استفاده از شبکه های تلفیقی در خبرهای سیاسی شبکه ی یک متفاوت نیست اما در شبکه ی دو متفاوت است.