بررسی عوامل درون متنی و برون متنی موثّر در رونق و رواج رمان عامّه پسند (با تکیه بر ده رمان پرفروش معاصر)

پایان نامه
چکیده

پایان نامه ی حاضر، در چهار فصل تنظیم و تعریف شده است: فصل اوّل به تعاریف و مفاهیم کلّی و معرّفی معیارهای شناسایی رمان های عامّه پسند اختصاص دارد. پیشینه ی رمان های عامّه پسند فارسی و مراحل حضور و تحوّل این نوع آثار در ایران از دیگر موضوعات مورد بررسی در این فصل است. در پایان نیز به منظور شناخت تفاوت ها و مقایسه ی رمان های عامّه پسند فارسی با نمونه های مشابه خارجی، نگاهی گذرا به معروف ترین نویسندگان این نوع رمان در خارج از ایران داریم. فصل دوم به بررسی عوامل درون متنی موثّر در رواج این آثار اختصاص دارد که در سه بخش اصلی 1- محتوای رمان عامّه پسند ایرانی، 2- ویژگی های رمان عامّه پسند از حیث عناصر داستانی، 3- خصوصیات نثر و ویژگی های زبانی مورد تحلیل قرار می گیرند. هر کدام از این سه بخش، خود به زیرمجموعه های جزئی تر و گسترده تر تقسیم می شوند و با تکیه بر نمونه های متنی سعی در معرّفی هر چه بیشتر این آثار دارند. در بخش ساختار محتوایی، به موضوعاتی نظیر جهان بینی خاص این رمان ها، تضادهای مفهومی، پیام های اخلاقی و درون مایه های عام (نظیر فقر و اختلافات طبقاتی، جوانان و مسائل مربوط به آن ها، مشکلات معمول زندگی و مسائل عاطفی همه گیر، عشق و زنان) پرداخته می شود. بررسی الگوی عشق و هم چنین نسبت و رابطه ی زنان با رمان های عامّه پسند از دیگر موضوعات مورد بحث در این فصل است که به شکل گسترده به آن ها اشاره می شود. در بخش عناصر داستانی و ترفندهای نویسندگی نیز، تک تک عناصر سازنده ی داستان و نحوه ی استفاده از آن ها در این رمان ها و تأثیرگذاری شان در جذب مخاطب با تکیه بر شواهد متنی مورد بررسی قرار می گیرند. در پایان نیز به خصوصیات نثر و ویژگی های زبانی و ضعف ها و قوّت های آن در جذب مخاطب پرداخته می شود. فصل سوم مربوط به عوامل برون متنی موثّر در رونق و محبوبیت این آثار است. نویسندگان، ناشران و خوانندگان فعّالان اصلی فرایند تولید، توزیع و مصرف رمان های عامّه پسند هستند که در این قسمت به شکل گسترده به آن ها پرداخته می شود. نویسندگان زن، سهم مهمّی در این عرصه دارند. علاوه بر این، نوع خوانندگان از نوجوانان، جوانان، دختران و زنان و دلایل اقبال آن ها به این رمان ها و هم چنین ترفندهای ناشران و چگونگی تأثیرگذاری آنان بر بازار فروش این کتاب ها (اعم از گزینش جامعه ی مخاطبان، توجّه به ویژگی های چاپی کتاب و بالا بردن انگیزه ی خرید در مشتری، ترغیب نویسندگان در جهت نگارش این آثار و حمایت از آنان و نحوه ی توزیع) از دیگر موضوعات مورد بررسی در این فصل است. هم چنین عوامل اجتماعی و بیرونی مانند سانسور، جنگ تحمیلی و شرایط اجتماعی و روانی حاصل از آن و احتیاج به وجود سرگرمی، نبود تفریحات متنوّع، غلبه ی فردگرایی در جامعه و هنجارشکنی های عرفی، فرهنگی و جنسیّتی نیز به عنوان عوامل برون متنی، در این فصل مورد تحلیل قرار می گیرند. فصل چهارم به بررسی ویژگی های محتوایی و ساختاری ده رمان پرفروش مورد بحث این پژوهش اختصاص دارد. این رمان ها در سه تقسیم بندی، با توجّه به معیارهایی که در فصل های گذشته ارائه شد، مورد تحلیل قرار می گیرند. بخش پایانی، به نتیجه گیری این کار پژوهشی اختصاص دارد. هم چنین به دست آوردهای جانبی و مرتبط با موضوع پایان نامه نیز در انتهای پژوهش در قسمتی جداگانه اشاره شده است.

منابع مشابه

نسخه شناختِ محامد حیدریّه برمبنای نقد متن شناختی با رویکرد درون متنی و برون متنی

هدف: پژوهش حاضر بر آن است تا با نقد اثری کمتر شناخته‌­شده به نام محامد حیدریه بر مبنای رویکرد نقد متنی و روش تحلیل کیفی، الگوی شناخت‌نامه تحلیلیِ اثر را ترسیم نماید. مطابق این الگو، متن مورد بحث از حیث شناسنامه متن‌شناختی، نقد منابع، روش تصحیح مرتبط با هویت نسخه‌شناختی، تحلیل محتوا و از حیث سبک زبانی- ادبی نثر مؤلف در سطوح سه‌گانه واژگانی، نحوی و بلاغی بررسی شده ­است.<b...

متن کامل

مقایسه تأثیر وضعیت طاق باز و دمر بر وضعیت تنفسی نوزادان نارس مبتلا به سندرم دیسترس تنفسی حاد تحت درمان با پروتکل Insure

کچ ی هد پ ی ش مز ی هن ه و فد : ساسا د مردنس رد نامرد ي سفنت سرتس ي ظنت نادازون داح ي سکا لدابت م ي و نژ د ي سکا ي د هدوب نبرک تسا طسوت هک کبس اـه ي ناـمرد ي فلتخم ي هلمجزا لکتورپ INSURE ماجنا م ي دوش ا اذل . ي هعلاطم ن فدهاب اقم ي هس عضو ي ت اه ي ندب ي عضو رب رمد و زاب قاط ي سفنت ت ي هـب لاتـبم سراـن نادازون ردنس د م ي سفنت سرتس ي لکتورپ اب نامرد تحت داح INSURE ماجنا درگ ...

متن کامل

بررسی مرجع های فرهنگی برون متنی و درون متنی در ترجمه انگلیسی رمان دایی جان ناپلئون ایرج پزشکزاد

مرجع های فرهنگی برون متنی در زبان های متفاوت دارای نقش های متفاوت می باشند ونقش مهمی را در سازمان دهی پیام و تبلور معنا دارند و در فرایند ترجمه ممکن است برای مترجم چالش هایی را ایجاد نمایند. هدف از انجام این تحقیق بررسی نحوه ترجمه مرجع های فرهنگی درون متنی و برون متنی به عنوان چهارچوب نظری این تحقیق در نظر گرفته شده اند. تحقیق حاضر تلاشی برای شناسایی مرجع ها و واژگان دارای بار فرهنگی و طبقه بند...

واکاوی برون متنی و درون متنی اشعار متعهّد شاملو در دهه های بیست و سی

در دهه های بیست و سی خورشیدی، گفتمان ادبی متعهّد به چپ گرایی تا حدود زیادی در جامعه ادبی ایران فراگیر شد و شعر احمد شاملو نیز از این گفتمان تأثیر پذیرفت. در این مقاله کوشش شده ابتدا از منظری برون متنی و جامعه گرایانه، برخی از شاخص ترین شعرهای متعهّد شاملو در این دوران معرّفی و کیفیّت ایدئولوژیک و متعهّدانه آن شعرها تشریح شود و آنگاه در جستاری درون متنی و زبان گرایانه، و متّکی به آرای فرمالیستی، کیفیّت...

متن کامل

بررسی اشعار رضوی محمد تقی بهار با تکیه بر نقد درون متنی

اشعار آیینی و رضوی شاعران متعهد و دوستدار اهل بیت ایرانی، جلوه‌گاهِ نمود نور روز‌افزون مشعل عشق به اهل بیت پیامبر(ص) است. شعر محمد تقی بهار، شاعر بنام مشروطه، سرشار از حس عاطفه و آیینۀ درد مردمانِ به ستوه‌آمده از ظلم حکوت استبداد است. اشعاری از دیوان شعر این شاعر اختصاص به مدح و منقبت امام رضا (ع) دارد. این جستار بر آن است که اشعار رضوی بهـــار را از منظر نقد درون‌متنی (زبان؛ اندیشه؛ صورخیال و عا...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی دکتر علی شریعتی

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023