Systemic functional grammar constructs a grammar for the purpose of text analysis to investigate how grammar is used as a means of making meaning. Grammatical metaphor is one of the language phenomena introduced by Halliday (2004) in the framework of functional grammar. The present work focuses on the application of Halliday’s metafunctional framework in health texts of English newspapers. The ...

This paper describes a suite of tools for extracting conventionalized metaphors in English, Spanish, Farsi, and Russian. The method depends on three significant resources for each language: a corpus of conventionalized metaphors, a table of conventionalized conceptual metaphors (CCM table), and a set of extraction rules. Conventionalized metaphors are things like escape from poverty and burden ...

From a Systemic Functional perspective, Grammatical Metaphor (GM) as is taken to be a chief driving force in the discourse of different genres, an important adult language machinery for ideational meanings to be semantically cross-mapped and realized through a different form in the stratum of the lexico-grammar, in order to convey changed meanings and tinker with the discursive flow and develop...

language, science and politics go together and learning these genres is to learn a language created for codifying, extending and transmitting scientific and political knowledge. grammatical metaphor is divided into two broad areas: ideational and interpersonal.this paper focuses on the first type i.e. ideational grammatical metaphor (igm), which includes process types and nominalization.  the m...

this study explored nominalized expression types in an applied linguistics book and a biology book as 2 distinct disciplines. the books were carefully read, the nominalized expression types were identified, the frequencies of the nominalization types were counted, and eventually chi-square was administered. results revealed no significant difference in using nominalization. furthermore, the den...

among the linguistic resources for creating grammatical metaphor, nominalization rewords   processes and properties metaphorically as nouns within the experiential metafunction of language. following halliday's (1998a) classification of grammatical metaphor, the current study investigated nominalization exploited in an english applied linguistics textbook and its corresponding persian translati...