The study of intertextuality, the shaping of a text’s meaning by other texts, remains a laborious process for the literary critic. Kristeva (Kristeva, 1986) suggests that "Any text is constructed as a mosaic of quotations; any text is the absorption and transformation of another.& The nature of these mosaics is widely varied, from direct quotations representing a simple and overt intertextualit...