Abstract This study evaluated the translation quality of English equivalents of Persian proper nouns in the tourist signs and bilingual boards in Isfahan. To find different errors in the translations of the bilingual boards and tourist signs, the data were collected directly by taking picture or writing exactly from the available tourist signs and bilingual boards. Then, the errors were assesse...

Abstract This study evaluated the translation quality of English equivalents of Persian proper nouns in the tourist signs and bilingual boards in Isfahan. To find different errors in the translations of the bilingual boards and tourist signs, the data were collected directly by taking picture or writing exactly from the available tourist signs and bilingual boards. Then, the errors were assesse...

abstractthis study evaluated the translation quality of english equivalents of persian proper nouns in the tourist signs and bilingual boards in isfahan. to find different errors in the translations of the bilingual boards and tourist signs, the data were collected directly by taking picture or writing exactly from the available tourist signs and bilingual boards. then, the errors were assessed...

The paper deals with the features of teaching of profession-related texts reading in a foreign language to bilingual students in agricultural higher education institution. Article’s purpose was to analyze the technology of intercultural competence formation by means of profession-related texts reading. The method of intercultural competence formation included using the profession-related texts ...

This research explores how English is used in the expanding circle: tourism areas Yogyakarta, Indonesia. Although Bahasa Indonesia official language used, this does not mean that other languages will have a little share linguistic landscape. The total data were 519 signboards which analyzed qualitatively and quantitatively. found monolingual boards, use of was 23.7%, Indonesian 73.5%. magnitude...

partial replacement of formaldehyde with furfural in the urea-formaldehyde resin on the formaldehydeemission, physical and mechanical properties of particleboard was investigated. the modulus ofrupture (mor), modulus of elasticity (moe), internal bond (ib), water absorption (wa), thicknessswelling (ts) and formaldehyde emission (fe) of poplar particleboards made with the modifiedresins were mea...

the acrylated epoxidized soy oil (aeso) was synthesized from epoxidized soy oil and its properties were investigated.  wheat straw particle boards were produced by the synthesized resin with 8% and 13% contents based on straws weight at three pressing times: 8,10 and 12 min. boards’ modulus of rapture, modulus of elasticity, internal bonding, minimum degree of thickness change and water absorpt...

This paper summarizes the text-to-speech system that has been developed in the Speech Group of the Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). The system is composed of a core and different interfaces so that it is compatible for research, for telephone applications (either CTI boards or standard ISDN PC cards supporting CAPI), and Windows applications developed using Microsoft SAPI. The paper ...