نتایج جستجو برای: arabic and persian literature
تعداد نتایج: 16867005 فیلتر نتایج به سال:
this study investigates the problem of translating religious allusions in persian literature, namely the ones borrowed from quranic verses and hadiths. the purpose of this study is to shed light on how different translators dealt with such a task and also to provide guidelines for translators in coping with religious allusions.
the significance of the study of deixis was then mentioned. the purpose of the present study from the outset was to provide a comprehensive overview of all kinds of deixis in persian, describing and defining each in true while considering them structurally and semantically. chapter two consisted of two main parts. a review of the english studies in this respect, besides presenting persian liter...
the comparison of arabic literature and persian literature is the comparison between two similar literatures though the impact of persian literature on arabic literature is more profound. hossein mojib almesri, the poet under discussion in this paper has been influenced by persian literature specifically in two areas: symbolism and poetic forms. this paper is an attempt to discuss cultural inte...
short story is one of the newborn literary genres that has drawn special attention of literary men and researchers to itself in recent years because of its general effect on literature and its special influence on reader of a literary work. this article investigates short story comparatively in arabic and persian literature. the aim of this paper is to discover latent aspects of short story in...
nowadays, technical terminology translation plays an important role in human life. specific groups of people all over the world refer to learn these terminologies in order to be familiar with a subject and improve their knowledge in that domain. on the other hand, saving the technical translation equivalent is a particularly salient challenge for technical translators. the present study was con...
Persian is one of the Indo-European languages which has borrowed its script from Arabic, a member of Semitic language family. Since Persian and Arabic scripts are so similar, problems arise when we want to process an electronic text. In this paper, some of the common problems faced experimentally in developing a corpus for Persian are discussed. The sources of the problems are the Persian scrip...
today, persian poetry is of great importance to many scholars around the world. the interest and attention of various cultures toward such a fine literature has given quite a good motivation for a comparative study. the major concern of the study is to investigate how nature is depicted through the works of the great english poet, william wordsworth (1770-1850) and the outstanding contemporary ...
a comparative analysis of structure and themes of persian and arabic lullabies h. kiyani* s. hasanshahi** shiraz university abstract lullabies are the earliest poetic and rhythmic ways of connection between mother and child comprising an extensive range of mother's hopes, complaints and prayers inherited from previous generations. this type of literature has survived the passag...
in the earliest centuries of islamic period, arabic language was spread in iran by accelerated rate and over time it has been converted into iranian political, scientific, and literary language in the field of islamic civilization. amidst, many of iranian intellectual and literate people created some literary works in arabic so that an all-out arabic verse market was highly boosting in iran, pa...
Nowadays, many daily human activities such as education, trade, talks, etc are done by using the Internet. In such things as registration on Internet web sites, hackers write programs to make automatic false registration that waste the resources of the web sites while it may also stop it from functioning. Therefore, human users should be distinguished from computer programs. To this end, this p...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید