For more than 25 years, ever since I was exposed to Latin in high school and then to Ancient Greek while an undergraduate at Yale, I have been fascinated by language and more particularly by the ancient languages of the wide-ranging group of languages known as the Indo-European family (to which English, French, Spanish, Lithuanian, Russian, Hindi, etc. all belong). This early enthusiasm deepene...