نتایج جستجو برای: subtitle
تعداد نتایج: 1740 فیلتر نتایج به سال:
This paper describes the data collection and parallel corpus compilation activities carried out in the FP7 EU-funded SUMAT project. This project aims to develop an online subtitle translation service for nine European languages combined into 14 different language pairs. This data provides bilingual and monolingual training data for statistical machine translation engines which will semi-automat...
Subtitle translation is essential to help Chinese audiences enjoy foreign movies aesthetically. As a well-known theorist, Peter Newmark’s Communicative Translation Theory offers numerous suggestions for translators. This paper will choose Titanic as case and discuss the strategies that translator adopts under guidance of Theory. The first part divided into three parts, focusing on introduction ...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید