extended abstract 1. introduction according to toury (1995), translation is a norm-based behavior. in the course of their direct and indirect trainings, translators familiarize themselves with the linguistic, cultural and social norms which are used by the contemporary translators and later, as professional translators, use them consciously or unconsciously in their translations. in other words...

Objectives: The main focus of this study is to translate the polysemous word "Qadha" / قضى in Holy Qur'an. Additionally, it aims explore and analyze various meanings /قضى as translated by different interpretations Qur'an.
 Methods: In order achieve objective study, three well-known translations Qur'an were utilized examine conveyed selected verses. Furthermore, ten identified analyzed usin...

This study investigated learning style preferences among professional translators. The purposes of the study were to (a) find the prevailing learning style among the Iranian professional translators; (b) reveal any significant difference in the translators’ learning style preferences in terms of gender; and (c) find any significant difference between individual learning style and translation co...

sometimes, while investigating familiar and common genres of persian literature, some unfamiliar genres appear. these genres were used mostly in some earlier periods. one of these genres is sarâpâ. by investigating historical and geographical backgrounds of this genre the reasons for its popularity, especially in the period of the indian style, are revealed. this article tries to introduce sarâ...