Throughout the United States, many middle and high school students struggle to comprehend science texts for a variety of reasons. Science texts are frequently boring, focused on isolated facts, present too many new concepts at once, and lack the clarity and organization known to improve comprehension. Compounding the problem is that many adolescent readers do not possess effective comprehension...

SwissAdmin is a new multilingual corpus of press releases from the Swiss Federal Administration, available in German, French, Italian and English. We provide SwissAdmin in three versions: (i) plain texts of approximately 6 to 8 million words per language; (ii) sentence-aligned bilingual texts for each language pair; (iii) a part-of-speech-tagged version consisting of annotations in both the Uni...

We believe that it is important from the practical point of view to use natural language generation (NLG) in real world applications. The key benefits are outlined as follows: • Higher quality of generated texts • Cost effective maintenance and adaptability • Usability•(including acceptability by the users). Generally, it takes "exotic" (linguists, knowledge engineers) manpower to maintain, and...

We believe that it is important from the practical point of view to use natural language generation (NLG) in real world applications. The key benefits are outlined as follows: • Higher quality of generated texts • Cost effective maintenance and adaptability • Usability•(including acceptability by the users). Generally, it takes "exotic" (linguists, knowledge engineers) manpower to maintain, and...

ferdowsi's shahnameh is the document of our national and religious identity and analyzing its structural and conceptual dimensions and particularly studying it comparatively with other religious and mythological texts seems to be necessary in order to achieve greater understanding of its mysteries and to attain its moral and spiritual doctrines and messages in any era and for any generatio...