A chaque niveau du système de santé intégré, la prise bonnes décisions est tributaire l’utilisation des données qualité validées par leurs collecteurs et le hiérarchique. La zone KUNDA dans Province Maniema l’une 519 zones République Démocratique Congo qui n’échappe pas à cette problématique douteuse sanitaires produites. l’aide l’outil Multi-Indicator_RDQA_Mars2021, vérification routine produi...

Cette recherche a pour objectif d’analyser les stratégies utilisées dans la post-édition des proverbes traduits automatiquement du français en arabe par apprenants Français Langue Étrangère (FLE). Nous présenterons d’abord fondements théoriques de traduction automatique ainsi que l’état l’art. L’étude utilise une approche méthodologique mixte. La méthode quantitative comprend un questionnaire d...

In this report we present a thorough study of the concept of resiliency in distributed workflow systems. We focus particularly in applying this concept in fields like numerical optimization, where any software or logical error could mean restarting the entire experiment. A theoretical study is presented along with a set of software tools for implementation directions. At the end a resilient alg...

The "vertically" integrated, exact longitudinal stress-equilibrium equation of Budd ( 1970) is developed further in. such a way as to yield an equation that gives explicitly and exactly the contributions to the basal shear stress made by surface and bed slope, surface curvature, longitudinal stress deviators, and longitudinal stress gradients in a glacier flowing in plane strain over a bed of l...

La parole associée au geste, une forme courante d'expression multimodale destinée à l'utilisateur, a fait l'objet de nombreuses études ergonomiques. En revanche, rares sont les recherches publiées sur la conception et l'évaluation d'interfaces où les réactions du système combinent présentations graphiques et messages oraux. Cet article décrit une étude expérimentale visant à évaluer la contribu...

A finite element method with numerical quadrature is considered for the solution of a class of second-order quasilinear elliptic problems of nonmonotone type. Optimal a-priori error estimates for the H and the L norms are derived. The uniqueness of the finite element solution is established for a sufficiently fine mesh. Our results permit the analysis of numerical homogenization methods. To cit...

In this paper, we present Compounds, an Intelligent Tutoring System which can teach French students of English how to produce and understand lexicalised and newly formed compounds. This ITS must be able to detect the diiculties of each student and to provide him or her with an appropriate set of exercises to improve him or her weak points. Here, we focus on the creation of the expert model. We ...

Le traitement des hemorroides peut-etre dif­feren: selon l'intens,ite et la frequence de leur manifestations.  1. Crise hemorroidaire avec douleur, hemor­ragie et parfois peUt procidence, a la suite d'un repas, fatigue, etc ... sans precedent, est traiter par des moyennes medicaux apropries. 2. Les vrais hemorroides doivent etre traite soit par des methodes Sclerosantes, soit par des meth...