Zusammenfassung: Ethnographen zeigen sich fasziniert durch ihre Felderfahrungen. Doch obwohl sie sich als teilnehmende Beobachter identifizieren, haben sie keine Theorie des Beobachtens entwickelt. Systemtheoretiker verfügen über eine Theorie der Beobachtung zweiter Ordnung, aber sie vermeiden Feldforschungen. In unserem Beitrag argumentieren wir, dass Systemtheorie und Ethnographie einander ef...