There is a deep-rooted linguistic relationship between Turkish and Arabic, it known that the Arabic language influenced language, although influence of was not as much affected dialects, especially Mosulli dialect, on dialect more Iraqi or other dialects. This effect appears in many names, titles, adjectives, village popular proverbs used by people. In this study, which focuses data collected i...