THE photocoagulating beam was studied in the first article of this series. This second article is devoted to the observation system, the essential requirement of which is proper illumination of the fundus. Taking into account that the coagulating beam is already directed towards the patient's eye, it seems obvious that it should also be used for illuminating the fundus. In fact, this has been t...