Culture and Explosion de Juri Lotman / LOTMAN, Explosion, édité par Marina Grishakova et traduit du russe Wilma Clark, Berlin ; New York, Mouton Gruyter, 2009, 296 p.. Un article la revue Cygne noir (Cygne noir) diffusée plateforme Érudit.

The travelogue by Antoni Ferdynand Ossendowski, Man and Mystery in Asia. Through Wild Siberia (1898‑1905), written 1923 translated from English into French 1925, results a complex editorial history still awaits translation the Polish original. aim here is to shed some light on reasons for its success at first reception rediscovery since 1989 rise of censorship Poland: Why (re)read Asia? This bo...

Les performances des modèles de Recherche d'Information (RI) sont for-tement liées à leur capacité à représenter le texte. Ces dernières années, portés par les succès en reconnaissance d'image et de parole, de nombreux modèles basés sur les réseaux de neurones et les représentations distri-buées des mots et phrases sont apparus. Quelques modèles ont essayé d'aborder le problème de la RI, dont u...

At the earlier stage of the knowledge acquisition process, interviews of experts produce a large amount of rich but ill-structured texts. Knowledge engineers need some tool to help them in the exploitation of all these texts. We propose the use of a statistical method, the top-down hierarchical classification and a new interpretation of its results. The initial statistical analysis proposed by ...

Certains textes d'une langue peuvent 6tre considdrds comma des spdcifications linguistiques capables d'engendrer des animations qui simu-lent la comprdhension des taxies d'entr6e. Pour rdafiser un tel programme, il nous sernble indispensable de construire des reprdsentations in-termddiaires compatibles, d'un c6t6 avec les descriptions sdmantiques d'unitds linguistiques, et d'un autre c6td avec ...

We give a randomized algorithm for estimating the score vector of matches between a text string of length N and a pattern string of length M; this is the vector obtained when the pattern is slid along the text, and the number of matches is counted for each position. The randomized algorithm takes deterministic time O((N=M)Conv(M)) where Conv(M) is the time for performing a convolution of two ve...

The author hereby declares that no third party was involved in writing this thesis. All sources and texts needed to do this work are listed in the bibliography. Ich erkläre hiermit, daß die vorliegende Diplomarbeit von mir selbständig verfaßt wurde. Alle benötigten Texte und Quellen sind im Literaturverzeichnis aufgeführt.

Dies ist eine Internet-Sonderausgabe des Aufsatzes „Sanskrit as a Medium of Maldivian Buddhism“ von Jost Gippert (2003). Sie sollte nicht zitiert werden. Zitate sind der Originalausgabe in Indische Kultur im Kontext. Rituale, Texte und Ideen aus Indien und der Welt. Festschrift für Klaus Mylius. Hrsg. von Lars Göhler, Wiesbaden: Harrassowitz 2005 (Beiträge zur Indologie, 40), 213-220 / 487-488 ...