«Выигрышный билет» А.П. Чехова и «Мечтания, которые... или пение в бане»М.-А. Джамаль-Заде
نویسندگان
چکیده مقاله:
Краткое содержание В представленной статье рассматривается влияние творчества русского писателя XIX в. А.П. Чехова на Сейеда Мохаммада-Али Джамаль-Заде, основоположника жанра короткого рассказа в Иране. Создавая жанр короткого рассказа современного типа в персидской литературе, Джамаль-Заде творчески осваивал опыт преуспевающих русских писателей в этом жанре, особенно Чехова. Его рассказ «Мечтания, которые... или пение в бане» очень похож на рассказ «Выигрышный билет» А. Чехова. Результаты текстологического анализа двух рассказов, проведенного нами в статье, говорят о сильном влиянии А. Чехова на персидского писателя, и о том, что и Чехов и Джамаль-Заде писали очень просто и ясно, и их произведения были доступны и понятны любому читателю.
منابع مشابه
Инициатива Больших данных: программы, платформы, прогнозы (Big Data Initiative: Programs, Platforms and Forecasts)
Беспрецедентный размах работ в области Big Data знаменует появление новой парадигмы в науке и в разнообразных приложениях информационных технологий (ИТ), подчеркивающей все возрастающую роль данных фактически во всех областях деятельности человека – от научных исследований, мониторинга окружающей среды, образования, здравоохранения до инновационного развития промышленности и бизнеса. Ожидается ...
متن کاملType Ii Collagen Peptide Is Able to Accelerate Embryonic Chondrocyte Differentiation: an Association with Articular Cartilage Matrix Resorption in Osteoarthrosis
Цель. Исследовать влияние пептида коллагена 2-го типа (СР) на расщепление коллагена 2-го типа и дифференцировку эмбриональных хондроцитов разных морфотипов, выделенных из ростковой пластинки быка. Материал и методы. Бычьи хондроциты ростковой пластинки разделяли в градиенте перкола на морфотипы в соответствии с разными стадиями дифференцировки и далее культивировали в присутствии или без 10 мкМ...
متن کاملAcetylene Chemistry: “acetylenic Tree” in Organic Synthesis on the Eve of Xxi Century
В первой статье, посвященной химии ацетилена [1], были рассмотрены строение и реакционная способность алкинов, включая строение и реакции π -комплексов алкинов с переходными металлами. Высокая реакционная способность С ≡ Си ≡ С–Н-связей в алкинах делает их участниками разнообразнейших реакций, составляющих основу раздела органической синтетической и промышленной химии, который называется “химия...
متن کاملВладимир Вовк, Глен Шафер Вероятность И Финансы. Ведь Это Только Игра! Probability and Finance. It's Only a Game!
От переводчика С разрешения авторов мы перевели первую главу их книги, и один из них (В. В.) смог найти время и просмотреть первые семь страниц перевода. Текст главы оказался весьма непривычным, а потому трудным для перевода, и мы совсем не уверены, что в нём не осталось ошибок. Надеемся, что В. В. сможет со временем просмотреть и исправить оставшуюся часть перевода, после чего можно будет данн...
متن کاملEuromath system: alphabets and fonts
Рассматривается некоторые принципы построения системы Euromath, которые связаны с особенностями работы системы с алфавитами и фонтами и которые непосредственно не видны при демонстрации системы. В частности, описыается, что есть SGML DTD и как выглядит документ SGML. Описываются SGML-кодирование символов и букв, не являющихся ASCII-символами, а также метод, с помощью которого Type I фонты, необ...
متن کاملNotes on Electronic Lexicography
Эти заметки являются продолжением темы, затронутой в статье В. Селегея Электронные словари и компьютерная лексикография. Речь пойдет о том, каким может быть электронный словарь, имеющий в качестве объекта описания близкородственные языки. Очевидно, такая постановка вопроса допускает несколько вариантов ответов, а единственным подтверждением правильности каждого из них мог бы стать словарь или с...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده{@ msg_add @}
عنوان ژورنال
دوره 2 شماره 2
صفحات 53- 64
تاریخ انتشار 2013-09
با دنبال کردن یک ژورنال هنگامی که شماره جدید این ژورنال منتشر می شود به شما از طریق ایمیل اطلاع داده می شود.
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023