شماره 31 تاریخ انتشار 2017-08-23

• شناسنامه علمی فارسی مجله شامل بسم الله، شناسنامه فارسی، راهنمای تدوین فارسی مقالات و فهرست فارسی
• بررسی تطبیقی پایان جهان در اسطوره‌های ایران، هند و اسکاندیناوی
• رابطه دموکراسی و توسعه انسانی در هند
• معرفی و شناسایی مهاجران گیلانی هند، با تکیه بر دکن
• شگفتی‌های هند در " گرشاسب نامه اسدی" و "شاهنامه فردوسی"
• وجوه غالب در ارزیابی تاریخ‌نگاری های محلی فارسی شبه‌قاره
• گفتمان پسااستعماری مشترک در ادبیات داستانی معاصر هند و ایران ( مطالعه ی مجموعه داستان "مترجم دردها"، رمان "شوهر دلخواه" و رمان" سووشون" )
• سلسلة قادریه و شیخ عبدالقادر گیلانی
• بررسی آثار نقاش هندی آبانیندرانات تاگور و پیش متن های آثار با توجه به نظریه بیش متنیت ژرار ژنت
• شناسنامه لاتین نشریه شامل: چکیده لاتین مقالات، فهرست لاتین، راهنمای تدوین لاتین و شناسنامه لاتین مجله