L'Analyse Logique Des Temps Du Passe En Francais: Comment on peut appliquer la distinction entre nom de matiere et nom comptable aux temps du verbe
نویسنده
چکیده
Dans cet expose j'aimerais prouver qu'il y a des rapports tr~s ~troits entre la s~mantique nominale et la s~mantique verbale. J'essaierai d'appliquer la distinction entre nom comptable (angl. count noun) et nom de mati~re (angl. mass noun) au domaine du verbe. En particulier il sera d~montr~ qu'un verbe (ou syntagme verbal) ~ l'imparfait d~note une entit~ du mSme type que celle d~not~e par un nom de mati~re. Un syntagme au pass~ simple ou au passe compose par contre denote une entit~ qui est analogue ~ celle d~not~e par un nom comptable. Exprim~ d'une fa$on moins philosophique: je veux expliquer pourquoi on ne peut pas dire
منابع مشابه
فایل کامل مجلّه مطالعات زبان فرانسه دو فصلنامه علمی پژوهشی زبان فرانسه دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه اصفهان
Tâ ÇÉÅ wx W|xâ Revue des Études de la Langue Française Revue semestrielle de la Faculté des Langues Étrangères de l'Université d'Ispahan Cinquième année, N° 8 Printemps-Eté 2013, ISSN 2008- 6571 ISSN électronique 2322-469X Cette revue est indexée dans: Ulrichsweb: global serials directory http://ulrichsweb.serialssolutions.com Doaj: Directory of Open Access Journals http://www.doaj.org ...
متن کاملDegrees of Stativity: The Lexical Representation of Verb Aspect
L'acqnisition automatique de connaissance lexicale h partir de larges corpus s'est essentiellement oceup& des phfinom~nes de co-occurrence, aux dfipens des traits lexicaux inh~rents. Nous prfisentons ici une m&hodologie qui permet d'obtenir l'information sfimantique sur l'aspect du verbe en analysa~t automatiquement un corpus et en appliquant des tests linguistiques h l'aide d'une stifle d'outi...
متن کاملCauses of Increased Intracranial Blood Flow Rate (Angiographic Study)
"Etude etiologique de la circulation ra.pide iutra-rena-le" Le but de l'angiographle renale n'est pas '.seulement le controle anatomique de l'organe, une etude physiologique (Hemodynamique) doit toujours etre prise en consideration. Le temps normal de la circulation intra-renale selon les differents auteurs varie entre 6 a 8, 8 a 10 et 10 a 12 secondes, mais le temps moyen est de 6 a 8 seco...
متن کاملSelective Celiac Angiography in Hepatic Hydatid Cyst and Comparison with Scintigraphy
This article was presented by the author at the Third Iranian Congress of Radiology - University of Isfahan. Les explorations arteriographiques des kystes hydatique du foie et sa comparaison avec Ia scintigraphie hepatique L' auteur present quatre cas de quarante six cas d'angiographie coeliaque et mesentrique sup2-rieure en portant son attention sur les resultats obtenus de cet examen et de...
متن کاملSpark Heat Transfer Measurements in Flowing Gases
Ë partir de techniques bases sur lÕinterfromtrie holographique, lÕnergie totale transfre par une tincelle aux gaz environnants a t mesure en faisant varier la gomtrie des lectrodes de la bougie dÕallumage, la vitesse des gaz, la pression et le temps de charge de la bobine, cette dernire tant un modle standard pour automobile. Pour les diffrentes combinaisons et valeurs des para...
متن کامل