Digitale Korpora in der Lehre - Anwendungsbeispiele aus der Theoretischen Linguistik und der Computerlinguistik
نویسنده
چکیده
In diesem Artikel werden verschiedene Szenarien aus der Lehre vorgestellt, in denen Korpora (und andere Sprachressourcen) Einsatz finden. Jeweils zwei Beispiele illustrieren die Nutzung von Korpora in der Theoretischen Linguistik und in der Computerlinguistik. In der Theoretischen Linguistik dienen Korpora als Belegquellen oder Testdaten für die Hypothesen aus der theoretischen Forschung. In der Computerlinguistik werden Korpora für die Anwendungsentwicklung oder für den Ressourcenaufbau eingesetzt.
منابع مشابه
Tagungsbesuch in Russland
Ende September 1992 machte die Arbeitsgruppe Quantitative Linguistik des Fachs Linguistische Datenverarbeitung/Computerlinguistik der Universität Trier zu einem Tagungsbesuch in Rußland auf den Weg. Zweck der Reise war der Besuch der Konferenz über linguistische Synergetik (COLISYN), die vom 22.9.1992 bis zum 25.9.1992 in den Räumen der Moskauer Universität stattfand. Die Konferenz war, gemesse...
متن کاملZum Fortschritt in der Computerlinguistik
Nachdem es in den letzten sechs Jahren allein in der Bundesrepublik bereits drei dokumentierte Diskussionsrunden mit einer ähnlichen Themenstellung gegeben hat (vgl. Batori et al. 1982, Görz 1984, Knorz 1985) und ich mich an zweien beteiligt hatte (vgl. Wahlster 1982 und 1984), möchte ich in diesem kurzen Beitrag meine Position nicht wiederholen, sondern die Fragestellung dieser Podiumsdiskussi...
متن کاملComputerlinguitik - quo vadis?. Eindrücke von der Round Table-Diskussion auf der KONVENS 1996 in Bielefeld
Anläßlich einer Neuauflage der von der GLDV herausgegebenen Broschüren "Studienführer Linguistische Datenverarbeitung/Computerlinguistik" und "Ausbildungsprofile CL" hatte Winfried Lenders, Vorsitzender der GLDV und Professor für Computerlinguistik in Bonn, bei den Vorbereitungen zur KONVENS eine Diskussion über Standort und Inhalte der Computerlinguistik angeregt, die vom Programmkomitee aufge...
متن کاملHeads and Modifiers bei der Korpusanalyse
Frühere Veröffentlichungen in der Computerlinguistik legen ihr Schwergewicht entweder auf linguistische Theorie, oder aber auf die empirisch Arbeit anhand von Korpora. Der folgende Artikel verbindet beides: Er befaßt sich mit dem Zusammenhang von bekannten linguistischen Theorien und der Extraktion von Heads und Modifiers aus Korpora. Drei theoretische Aspekte werden diskutiert: der Bezug zu Er...
متن کاملKorpuslinguistik - Rückkehr zum Strukturalismus oder Erneuerung der Computerlinguistik?
Die vierte internationale Konferenz über theoretische und methodologische Probleme der maschinellen Übersetzung, vom 25. 27. Juni 1992 in Montreal, hatte "Empiricist versus Rationalist Methods in MT" zum Thema. Dies unterstreicht die tiefgreifende methodologische U morientierung, die sich seit etlichen Jahren in allen Bereichen des Natural Language Processing und der Computerlinguistik vollzieh...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- JLCL
دوره 26 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2011