Translatio Studii and Cross-cultural Movements or Weltverkehr

نویسنده

  • K. Alfons Knauth
چکیده

1. Terminology and Basic Conception 2. The Traditional Concept of Translatio Studii 2.1. Translatio as a Cultural Figure 2.2. Political, Cultural and Religious Translatio 2.3. The Threefold Concept of Translatio Studii 2.4. Translatio Studii as Cultural Tradition 2.5. Translatio Studii as Cultural Transfer and Colonialism 2.6. Translatio Studii as a Shift of Hegemonic Culture 2.7. Symbolic Configurations of Translatio 2.8. Linguistic Translatio 3. The Redefinition of Translatio Studii in the Context of Cross-Cultural Movements or Weltverkehr 3.1. Principles of Modern, Postmodern and Postcolonial Translatio 3.2. The Figure of the Reverse World and its Prefigurations 3.3. Intercontinental Shifts and Fragmentation 3.4. The Figure of the Internet 3.5. The Network of Cross-Cultural Institutions 3.6. Methods and Media of Cross-Cultural Learning 3.7. Literary Multilingualism as a Paradigm of Cross-Cultural Translatio 3.8. Restrictions of Cross-Cultural Translatio 3.9. Cultures as Mutual Translations and Metaphors Acknowledgements Glossary Bibliography Biographical Sketch

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The Culture, Intercultural and Cross-cultural Dimensions in Communication

Culture as the philosophy of life refers to the values, norms and rules, and actual behaviorwhich is taken over by man from the past generations, and to leave it to next generation in a differentform, separates individuals belonging to the culture from individuals belonging to other cultures.Each of these different attitudes describes the degree to which the culture values the past, the present...

متن کامل

The position of cross-border and international academic mobility in the selected Iranian universities

Moving towards the entrepreneurial university is one of the key strategies to promote social responsibility and accountability of the university and achieve the goals of social change and sustainable development, and the entrepreneurial university is one of the important scenarios for effective participation of universities in the local, regional and national development process and strong pres...

متن کامل

Performance Evaluation of Pitch Detection Algorithms

Článek pojednává o porovnávací studii výkonnosti čtyř algoritmů detekce základního tónu. Algoritmy představené ve studii jsou následující: autokorelační metoda upravená technikou centrálního klipování, metoda založená na normované krosskorelační funkci, metoda založená na funkci střední odchylky amplitud a kepstralní metoda. Pro porovnání algoritmů byla použita databáze řečových signálů, která ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2011