Transformation of traditional knowledge of medicinal plants: the case of Tyroleans (Austria) who migrated to Australia, Brazil and Peru

نویسندگان

  • Heidemarie Pirker
  • Ruth Haselmair
  • Elisabeth Kuhn
  • Christoph Schunko
  • Christian R Vogl
چکیده

BACKGROUND In ethnobotanical research, the investigation into traditional knowledge of medicinal plants in the context of migration has been of increasing interest in recent decades since it is influenced and changed by new environmental and social conditions. It most likely undergoes transformation processes to match the different living circumstances in the new location. This study compares the traditional knowledge of medicinal plants held by Tyroleans - and their descendants - who emigrated to Australia, Brazil and Peru at different time scales. The study's findings allow a discussion of the complexities and dynamics that influence this knowledge within the context of long-distance migration. METHODS Information was obtained from 65 informants by free-listing, semi-structured interviews and non-participatory observation in Tyrol (Austria) and the migrants' countries: Australia, Brazil and Peru. The collected data was analysed using different quantitative approaches, including statistical tests, and compared between the countries of investigation. RESULTS All respondents in all four investigation areas claimed that they had knowledge and made use of medicinal plants to treat basic ailments in their day-to-day lives. Informants made 1,139 citations of medicinal plants in total in free lists, which correspond to 164 botanical taxa (genus or species level) in Tyrol, 87 in Australia, 84 in Brazil and 134 in Peru. Of all the botanical taxa listed, only five (1.1%) were listed in all four countries under investigation. Agreement among informants within free lists was highest in Tyrol (17%), followed by Peru (12.2%), Australia (11.9%) and Brazil (11.2%). The proportion of agreement differs significantly between informants in Australia and Tyrol (p = 0.001), Brazil and Tyrol (p = 0.001) and Peru and Tyrol (p = 0.001) and is similar between informants in the migrant countries, as indicated by statistical tests. We recorded 1,286 use citations according to 744 different uses (Tyrol: 552, Australia: 200, Brazil: 180, Peru: 357) belonging to 22 different categories of use. Use values are significantly different between Tyrol and Australia (p < 0.001) but not between Tyrol and Brazil (p = 0.127) and Tyrol and Peru (p = 0.853). The average informant agreement ratio (IAR) in Tyrol is significantly higher than in Australia (p = 0.089) and Brazil (p = 0.238), but not Peru (p = 0.019). CONCLUSIONS Changing ecological and social conditions have transformed and shaped traditional knowledge of medicinal plants through adaptation processes to match the new circumstances in the country of arrival. Continuation, substitution and replacement are strategies that have taken place at different rates depending on local circumstances in the research areas. Traditional knowledge of medicinal plants acquired in the home country is continuously diminishing, with its composition influenced by urbanisation and ongoing globalisation processes and challenged by shifts from traditional healing practices to modern healthcare facilities.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Personal networks: a tool for gaining insight into the transmission of knowledge about food and medicinal plants among Tyrolean (Austrian) migrants in Australia, Brazil and Peru

BACKGROUND Investigations into knowledge about food and medicinal plants in a certain geographic area or within a specific group are an important element of ethnobotanical research. This knowledge is context specific and dynamic due to changing ecological, social and economic circumstances. Migration processes affect food habits and the knowledge and use of medicinal plants as a result of adapt...

متن کامل

Ethnobotanical study of medicinal plants of Sardasht , Western Azerbaijan, Iran

Background & Aim: The traditional knowledge about medicinal plants is the basic step in many drug productions. Traditional medicine and herbal drug have absorbed attraction of many world authorities. Using medicinal plants has developed in many countries even those with a vast use of chemical drugs. Ethno-botanical studies result in documentation of many useful plants. In these studies the main...

متن کامل

Ethnobotanical study of medicinal plants of Sardasht , Western Azerbaijan, Iran

Background & Aim: The traditional knowledge about medicinal plants is the basic step in many drug productions. Traditional medicine and herbal drug have absorbed attraction of many world authorities. Using medicinal plants has developed in many countries even those with a vast use of chemical drugs. Ethno-botanical studies result in documentation of many useful plants. In these studies the main...

متن کامل

Documentation of traditional knowledge about wild medicinal plants of moist temperate Himalayas in Pakistan

The moist temperate Himalayas, as one of the major ecological zone of Pakistan, deserve specific attention to the conservation of environment and the sustainable development of natural resources. During the last hundred years, the area has been subjected to major structural changes leading to a decrease of about fifty per cent of the potential forest area. The decrease in forest cover, combined...

متن کامل

Medicinal and aromatic plants-new product development for povertyrReduction

Traditional Medicine is very culture based. Every ethnic group has had its traditional medicine based on its indigenous knowledge base. Most traditional medicine systems utilize herbs (plants) as the main source of their therapeutic substances, although minerals and animal products are also utilized. traditional knowledge has often played a role in the development of modern science. Greater eff...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره 8  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012