Automatic Tone Assessment of Non-Native Mandarin Speakers
نویسنده
چکیده
In this paper, we discuss the methods used to assess non-native Mandarin speakers’ tone automatically. A context-dependent syllable-level tone modeling method for tone assessment is proposed. A direct comparison between a speaker’s contours and ideal contours in energy and pitch using a syllable-level normalization technique provides a strong prediction of the speaker’s tone as rated by humans. By combining features from energy and pitch with other features such as duration and spectral likelihoods at the phoneme level, we achieved a human-machine correlation coefficient of 0.77 at the response level and 0.85 at the participant level. As a comparison, the correlation coefficient between human raters was 0.66 at the response level. The results support both the new proposed method and also the use of Read Aloud as a task to assess non-nativeMandarin speaker’s tone automatically.
منابع مشابه
iCALL corpus: Mandarin Chinese spoken by non-native speakers of European descent
We present iCALL, a speech corpus designed to evaluate Mandarin Chinese pronunciation patterns of non-native speakers of European descent, developed at the Institute for Infocomm Research (IR) in Singapore. To the best of our knowledge, iCALL is larger than any reported non-native corpora to date in terms of utterance number, duration, and number of speakers: iCALL consists of 90,841 utterances...
متن کاملHow Pitch Moves: Production of Cantonese Tones by Speakers with Different Tonal Experiences
This study investigates how native prosodic systems as well as L2 learning experience shape non-native tone production in terms of tone movement, a primary cue to tone identity. In an imitation task, the six Cantonese tones were produced by four speaker groups: native Mandarin speakers (tonal), native English speakers (non-tonal), native English speakers with Mandarin learning experience (L2 to...
متن کاملNative Prosodic Systems and Learning Experience Shape Production of Non- native Tones
This study investigates how native prosodic systems and second language (L2) learning experience shape non-native tone production. Speakers from tone language backgrounds (native Cantonese and Mandarin speakers [CS & MS]) and non-tone language backgrounds (English monolinguals [ES] and English speakers with Mandarin learning experience [EM]) produced the six Cantonese tones in an imitation task...
متن کاملAnnotation and features of non-native Mandarin tone quality
Native speakers of non-tonal languages, such as American English, frequently have difficulty accurately producing the tones of Mandarin Chinese. This paper describes a corpus of Mandarin Chinese spoken by non-native speakers and annotated for tone quality using a simple good/bad system. We examine interrater correlation of the annotations and highlight the differences in feature distribution be...
متن کاملThe Relationship Between the Perception and Production of Non-Native Tones
To further investigate the relationship between non-native tone perception and production, the present study trained Mandarin speakers to learn Cantonese lexical tones with a speech shadowing paradigm. After two weeks’ training, both Mandarin speakers’ Cantonese tone perception and their production had improved significantly. The overall performances in Cantonese tone perception and production ...
متن کامل