Strategies for effective paraphrasing
نویسندگان
چکیده
in this paper we present a new dimension to paraphrasing text in which characteristics of the original text motivate strategies for effective pacaphrasing. Our system combines two existing robust components: the IRIJS-.II natural language underst~mding system and the SPOKESMAN generation system. We describe the architectur(: of the system and enhancements made to these components to facilitate paraphrasing. We particularly look at how levels of representation in these two systems are used by specialists in the paraphraser which define potential problems and paraphrasing strategies. Finally, we look at the role of paraphrasing in a cooperative dialog system. We will focus here on paraphrasing in the coutext of natural language interfaces and particularly on how multiple int::rpretations introduced by various kinds of ambiguity can be contrasted in paraphrases using both sentence structure and highlighting and folmating the text itself.
منابع مشابه
Effects of two repair strategies on speechreading of words and sentences.
The effectiveness of two repair strategies, repetition and paraphrasing, in enhancing speechreading performance was evaluated on 20 young adults with normal hearing using both word and sentence test stimuli. Both strategy types produced significant improvement, and the repeat strategy yielded the greatest gains overall. Paraphrasing resulted in the most enhancement for words, while repetition w...
متن کاملExplicit teaching of paraphrasing strategies in a whole class setting to students in upper primary school, will improve students’ comprehension when reading factual texts
As students reach the upper levels of primary school, there is a greater demand for them to demonstrate effective comprehension strategies to access successfully factual and nonfiction texts as part of their studies in various subject areas and to develop an independence in readiness for secondary schooling. This research project was designed to teach mixed ability students in an upper primary ...
متن کاملModality Expressions in Japanese and Their Automatic Paraphrasing
It is important for future NLP systems to formulate the semantic equivalence (and more generally, the semantic similarity) of natural language expressions. In particular, paraphrasing, full text information retrieval, example-based MT and document compression technology require the effective equivalence criterion for linguistic expressions. In this paper, first, we discuss the meaning of Japane...
متن کاملPromoting the Reading Comprehension Ability of EFL Iranian Learners through Translating, Paraphrasing and Elaborating the Passages
This research study investigates the impact of three sorts of simplification of reading comprehension passages through translating, paraphrasing and elaborating new words and expressions on the Iranian language teaching freshmen's reading comprehension ability. In phase one six English reading pas- sages in one of three types- (a) translated, (b) paraphrased, (c) elaborated words and expression...
متن کاملInteraction between Paraphraser and Transfer for Spoken Language Translation
One of the problems in spoken language translation is the enormous variety of expressions not found in text translation. This volume can lead to a sparse translation coverage. In order to tackle this problem, we propose a machine translation model where an input is translated through both source-language and target-language paraphrasing processes. In this paper, we discuss the source paraphrasi...
متن کامل