Tipología de errores gramaticales para un corrector automático

This paper presents a proposal for a grammar error typology oriented towards the development of an automatic grammar and style checker. Cognitively– motivated errors have been considered the first and foremost objective. In particular, in the area of grammar checking, the granularity of the error typology greatly influences the adequacy of the error messages shown to the final user during the diagnosis phase, and, besides, allows an easy adaptation of the system to other language tasks (CALL). Thus, the function of an error typology turns to be more important in the development of a grammar and style checker than studies in the field have acknowledged to date.