زیبایی شناسی ساختار ساخت های نحوی در داستان پلنگ ها در روز دهم

نویسندگان

عیسی متقی زاده

دانشیار دانشگاه تربیت مدرس یعقوبعلی آقاعلی پور

التعلیم و التربیة فرامرز میرزائی

استاد دانشگاه تربیت مدرس

چکیده

ساخت های نحوی در زبان عربی ساختارهای متعددی دارد. گاهی به صورت مفرد می آید به طوری که شکل و ساختار اساسی آن تغییر نمی کند. گاهی نیز به شیوه های دیگری می آید که در ساختارهای ترکیبی مانند ساختار انشایی، انشایی در مفهوم خبری و برعکس، تکرار سبک، حذف اجزاء، ساختار اسمیه و فعلیه نمود می یابد. این پژوهش به بررسی ساختار نحوی، معنایی و آماری داستان «پلنگ ها در روز دهم» اثر زکریا تامر می پردازد. آنچه در این پژوهش مهم است بررسی پدیده های نحوی و برخی از فروع آن برای شفاف سازی معانی نحوی و بلاغی است، ضمن آنکه روش های ادای معنا نیز از یکدیگر متمایز می شود و از این طریق مخاطب به معنای درست هدایت می گردد. روش پژوهش توصیفی ـ تحلیلی و برمبنای بررسی ساخت های نحوی در نمونة مورد پژوهش است. برخی از نتایج پژوهش حاکی از آن است که بیشتر ساخت های استفهام در داستان از معنای اصلی خود خارج شده و در معنای بلاغی به کار رفته اند؛ همان طور که جملة فعلیه بیشتر از جملة اسمیه مورد استفاده قرار گرفته است؛ به طوری که جملة فعلیه 214 بار در این داستان آمده است، درحالی که تنها 39 بار از جملة اسمیه استفاده شده است. این نسبتِ زیاد تکرار جملات فعلیه در داستان، عاملی اساسی در پویایی است و دیالکتیک متنِ داستان را پرحرارت تر و فعال تر می کند.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

زیبایی‌شناسی ساختار ساخت‌های نحوی در داستان پلنگ‌ها در روز دهم

ساخت‌های نحوی در زبان عربی ساختارهای متعددی دارد. گاهی به صورت مفرد می‌آید به‌طوری‌که شکل و ساختار اساسی آن تغییر نمی‌کند. گاهی نیز به شیوه‌های دیگری می‌آید که در ساختارهای ترکیبی مانند ساختار انشایی، انشایی در مفهوم خبری و برعکس، تکرار سبک، حذف اجزاء، ساختار اسمیه و فعلیه نمود می‌یابد. این پژوهش به بررسی ساختار نحوی، معنایی و آماری داستان «پلنگ‌ها در روز دهم» اثر زکریا تامر می‌پردازد. آنچه در ...

متن کامل

اثر بربرین در تنظیم آستروسیتهای Gfap+ ناحیه هیپوکمپ موشهای صحرایی دیابتی شده با استرپتوزوتوسین

Background: Diabetes mellitus increases the risk of central nervous system (CNS) disorders such as stroke, seizures, dementia, and cognitive impairment. Berberine, a natural isoquinolne alkaloid, is reported to exhibit beneficial effect in various neurodegenerative and neuropsychiatric disorders. Moreover astrocytes are proving critical for normal CNS function, and alterations in their activity...

متن کامل

اثر بربرین در تنظیم آستروسیتهای Gfap+ ناحیه هیپوکمپ موشهای صحرایی دیابتی شده با استرپتوزوتوسین

Background: Diabetes mellitus increases the risk of central nervous system (CNS) disorders such as stroke, seizures, dementia, and cognitive impairment. Berberine, a natural isoquinolne alkaloid, is reported to exhibit beneficial effect in various neurodegenerative and neuropsychiatric disorders. Moreover astrocytes are proving critical for normal CNS function, and alterations in their activity...

متن کامل

ساختار داستان های چشم به راه بانو و مرگ پلنگ

داستان نویسی در دهه های اخیر شاهد تحوّل شگرفی بوده است و نویسندگانی تجربه گرا پا به عرصه نهاده-اند. از میان این نویسندگان سید علی صالحی، شاعر و نویسنده ی معاصر ایرانی، پایه گذار جریان موج ناب و جنبش شعر گفتار در شعر معاصر و یکی از دبیران اصلی کانون نویسندگانایران است که در عین حال، با انتشار دو داستان بلند «چشم به راه بانو» و «مرگ پلنگ» توانسته جایگاه قابل قبولی در ادبیات داستانی به خود اختصاص د...

15 صفحه اول

ساختار شناسی مجموعه داستان «دیوان سومنات»

  «دیوان سومنات» با 12 داستان کوتاه، دومین مجموعه داستان ابوتراب خسروی است. بر اساس نظریة ساختاری، پس از استخراج پی‌رفت‌ها، ساختار روایت‌ها را تحلیل کرده‌ایم؛ تحلیل ساختار روایات، ما را در فهم و تبیین ژرف‌ساخت‌های پیچیده یاری می‌کند؛ همچنین میزان هماهنگی ساختار روایات با ژرف‌ساخت را روشن می‌سازد. بررسی ساختاری این مجموعه نشان می‌دهد ژرف‌ساخت همة داستان‌ها، براندازی زمان یا بی‌اعتبار کردن زمان ...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه

جلد ۱۳، شماره ۱۳، صفحات ۲۱-۴۲

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023