The syntax of nominal modification and complex noun phrases in Siwkolan Amis

Aspect and the Syntax of Noun Phrases

The Role of Dimensions in the Syntax of Noun Phrases

In the formation of extended noun phrases, expressions are used that describe some dimension. Weight is described by each of the prenominal expressions in heavy rock, too much ballast, 2 lb rock, 2 lbs of rocks. The central claim of this paper is that the position of these types of expressions within the noun phrase limits the kinds of dimensions they may describe. The limitations have to do wi...

problems and strategies of translating persian lexical collocations into english: the case of noun-verb and noun-adjective collocations

در محیط های دانشگاهی ایران ، آموزش ترجمه واژگان هم آیند که به منزله امری لاینفک برای دانش جویان رشته مترجمی زبان می باشد، تا حدود زیادی نادیده گرفته شده است . این واقعیت باعث شده است تا دانش جویان رشته مترجمی زبان در ترجمه ی واژگان هم آیند اشتباهات بسیاری مرتکب شوند. این پژوهش توجه ویژه ای به ترجمه واژگان هم آیند داشته است. برای مشخص نمودن مشکلات و استراتژی های مورد استفاده ی دانش جویان در ترجم...

Lexical Choice for Complex Noun Phrases

This paper presents a lexical choice component for complex noun phrases. We rst explain why lexical choice for NPs deserves special attention within the standard pipeline architecture for a generator. The task of the lexical chooser for NPs is more complex than for clauses because the syntax of NPs is less understood than for clauses, and therefore, syntactic realization components, while they ...

The modifier effect: Default inheritance in complex noun phrases

The modifier effect is the reduction in judged likelihood of a generic statement (Apples are sweet) when the subject is modified (Chinese apples are sweet). Connolly, Fodor, Gleitman and Gleitman, (2007) argued that this effect undermines the principle of default property inheritance in conceptual combination. In a series of studies, we replicated the effect and its interaction with modifier ty...