The films of Wim Wenders

the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films

از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...

Wim Christiaens

Introduction Wim Kouwenhoven

This book on ‘access and expansion: challenges for higher education improvement in developing countries’ is based on the experiences and reflections of experts from the North and the South in a variety of capacity development projects. Most of these projects have been awarded by the Netherlands Organisation for Cooperation in Higher Education (NUFFIC) to the Centre for International Cooperation...

WIM at TREC 2007

This paper introduced the four tracks that WIM-Lab Fudan University had taken part in at TREC 2007. For spam track, a multi-centre model was proposed considering the characteristics of spam mails in contrast of traditional 2-class classification methodology, and the incremental clustering and closeness-based classification methods were applied this year. For enterprise track, our research was m...

Wim Veldman And

Wc establish constructive refinements of several well-known theorems in elementary model theory. The additive group of the real numbers may be embedded elementarily into the additive group of pairs of real numbers, constructively as well as classically. Introduction. Intuitionistic model theory, as we understand it, is part of intuitionistic mathematics. We study intuitionistic structures from ...