Somatıc Idıoms In Turkmen Turkısh
نویسندگان
چکیده
fizyolojisini oluşturan organlar, bu organların adlandırılması ve somut olan adlandırmaların deyimleşmesi çalışmanın konusunu oluşturmaktadır. Organ adları, dillerdeki temel kelimeler arasında yer almakta diller arasındaki akrabalığın tespit edilmesinde kullanılmaktadır. Deyimlerde organ adlarının kullanımı oldukça yaygındır. adlarıyla kurulan deyimler, somatik deyim olarak adlandırılmaktadır. Türkiye Türkçesi, Kırgız Kazak Azerbaycan Türkçesi gibi lehçelerde deyimler edilmiştir. Ancak Türkmen Türkçesinde alan üzerine bilinen bir çalışma bulunmamaktadır. Bu çalışmada öncelikle adları disiplinlerarası bakış açısıyla sınıflandırılmıştır. Daha sonra deyimlerde kullanılan da yapısal anlamsal ele alınmaya çalışılmıştır. Anatomi dilbilim alanlarından hareketle baş kısmındaki boyun gövde üst uzantı, alt uzantı vücudu kapsayan organlar olmak üzere önce altı gruba daha her biri kendi içerisinde farklı gruplara ayrılmıştır. “Türkmen Deyimler Sözlüğü”nde taranmış Diliniñ Frzazeologik Sözlügi” ile karşılaştırılarak deyimlerin anlam özellikleri sınıflandırılarak elde edilen verilerden sonuca varılmaya
منابع مشابه
Computer Analysis of the Turkmen Language Morphology
This paper describes the implementation of a two-level morphological analyzer for the Turkmen Language. Like all Turkic languages, the Turkmen Language is an agglutinative language that has productive inflectional and derivational suffixes. In this work, we implemented a finite-state two-level morphological analyzer for Turkmen Language by using Xerox Finite State Tools.
متن کاملPrevalence of esophageal cancer risk factors among Turkmen and non-Turkmen ethnic groups in a high incidence area in Iran.
BACKGROUND Golestan Province in north-eastern Iran has one of the highest incidence rates for esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) worldwide. Earlier studies have reported higher incidence rates in the areas of Golestan which are mainly inhabited by individuals of the Turkmen ethnic group. However, it is not clear whether in those areas the incidence among Turkmens is higher in comparison ...
متن کاملMetaphorical approach to mental verbs in Turkmen Turkish
mental verbs are wanted to be uttered by concretizesing them in order to add power and beauty to the expression. These mental verbs are mostly expressed through metaphors. In Turkmen Turkish, abstract mental verbs have gained a metaphoric phraseology by simile and concretization. While concretizising and similing, elements from Turkish culture were used. Cultural differences between societies h...
متن کاملRisk factors of esophageal cancer in Turkmen Sahra of Iran
Esophageal cancer is the fourth cancer of digestive system that constitutes two up to five percent of all identified malignancies (1). One of the main characteristics of this lethal disease is its specific geographical distribution. For instance, its incidence has been reported to be 3/100,000 in Europe and USA (2). However, this is in some parts of central Asia, which is known as esophageal ca...
متن کاملPrevalence of Leishmaniasis in Rodent's Fauna in Turkmen Sahra, Iran
Abstract Background and Objective: Given the Leishmaniasis is endemic in Turkmen Sahra, we aimed to study the contamination of rodents with this disease. Material and Methods: Seventy-three rodents were collected from three regions (Gonbad, Gomishan and Bandar Turkmen) using live traps. In laboratory, morphometric characteristics were measured and for diagnosis of Leishmaniasis CL, the ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Uluslararas? türk lehçe ara?t?rmalar? dergisi
سال: 2022
ISSN: ['2587-1293']
DOI: https://doi.org/10.30563/turklad.1096794