منابع مشابه
on translation of phatic communion and socio-cultural relationships between the characters of the novels
phatic communion is a cultural concept which differs across cultures. according to hofstede (2001), the u.s. tends to have individualistic culture; however, asian countries tend to have collectivistic cultures. these cultures view phatic communion differently. in individualistic cultures like u.s., phatic communion reflects speakers’ socio-cultural relationships in conversations. to see whether...
15 صفحه اولa case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولcollocation errors in translations of the holy quran
the present study aims at identifying, classifying and analyzing collocation errors made by translators of the holy quran into english.findings indicated that collocationally the most acceptablt translation was done by ivring but the least appropriate one made by pickthall.
Finding the holy grail is not a short-term project.
C linical decision instruments exist for a myriad of disease states as they present to the emergency department (ED), including cervical spine imaging rules, 1,2 instruments that estimate the risk of venous thromboembolism, 3 and the mortality risk associated with pneumonia, 4 to name a few. As the second most common reason to visit an ED, 5 chest pain has been the target of decades of clinical...
متن کاملCaritas in Communion A
atholic health care finds itself within a rapidly changing landscape. In response, some Catholic hospitals and collaborative health systems are making structural changes. Some systems have decided to forego formal recognition by the local bishop, for example, while a few hospitals and systems have begun to explore for-profit corporate structures. These and other new models-in-the-making may hav...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: The Musical Times and Singing Class Circular
سال: 1884
ISSN: 0958-8434
DOI: 10.2307/3356234