Sea Fiction in Contemporary Romanian Literature
نویسندگان
چکیده
The present article aims to analyze the process of recovering marine imagery in some contemporary Romanian fictional works. study will proceed with our from two distinct perspectives: point view a narrator who gained experience on board ships and an imaginary narrator-traveler. For case studies, few postmodern fictions have been considered. limits between reality fiction are identify literary exotism those texts, concluding that idea “recycling” themes space contributes detachment works body nautical which many critics considered as minor literature.
منابع مشابه
Alienation and community in contemporary Scottish fiction
The refusal of innovative Scottish fiction published in the 1980s and 1990s to appeal to community as a solution to social alienation has led to it being accused of nihilism. This chapter explores this stylistic ambivalence through a case study of Janice Galloway’s The Trick is to Keep Breathing.
متن کاملContemporary sea level rise.
Measuring sea level change and understanding its causes has considerably improved in the recent years, essentially because new in situ and remote sensing observations have become available. Here we report on most recent results on contemporary sea level rise. We first present sea level observations from tide gauges over the twentieth century and from satellite altimetry since the early 1990s. W...
متن کاملCoRoLa ― The Reference Corpus of Contemporary Romanian Language
We present the project of creating CoRoLa, a reference corpus of contemporary Romanian (from 1945 onwards). In the international context, the project finds its place among the initiatives of gathering huge collections of texts, of pre-processing and annotating them at several levels, and also of documenting them with metadata (CMDI). Our project is a joined effort of two institutes of the Roman...
متن کاملTranscultural Literature and Contemporary World Literature(s)
In her article "Transcultural Literature and Dagnino argues that within the emerging field of transcultural literary studies and despite the inevitable issues raised by categorization, we may classify transcultural literature domain of world literature(s). Dagnino presents transcultural perspective in the fields of proceeds by outlining the main conto respect to (im)migrant and postcolonial lit...
متن کاملdomestication and foreignization in children literature translation
این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.
ذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Transilvania
سال: 2022
ISSN: ['0255-0539']
DOI: https://doi.org/10.51391/trva.2022.11-12.12