PapyGreek Treebanks: A Dataset of Linguistically Annotated Greek Documentary Papyri

نویسندگان

چکیده

The PapyGreek Treebanks dataset contains documentary texts written in Postclassical Greek (ca. 300 BCE–700 CE), morphosyntactically annotated according to Dependency Grammar. source of the is Duke Databank Documentary Papyri (DDbDP), which preserves modern editorial treatment documents TEI Epidoc XML encoding. Aiming expose linguistic variation DDbDP, we have two versions a selection documents: plain transcription and an editorially corrected version. also comprises metadata about documents’ dating provenance, text type, persons involved. Furthermore, it facilitates research on these texts.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The SETimes.HR Linguistically Annotated Corpus of Croatian

We present SETIMES.HR— the first linguistically annotated corpus of Croatian that is freely available for all purposes. The corpus is built on top of the SETIMES parallel corpus of nine Southeast European languages and English. It is manually annotated for lemmas, morphosyntactic tags, named entities and dependency syntax. We couple the corpus with domain-sensitive test sets for Croatian and Se...

متن کامل

The Ancient Greek and Latin Dependency Treebanks

This paper describes the development, composition, and several uses of the Ancient Greek and Latin Dependency Treebanks, large collections of Classical texts in which the syntactic, morphological and lexical information for each word is made explicit. To date, over 200 individuals from around the world have collaborated to annotate over 350,000 words, including the entirety of Homer’s Iliad and...

متن کامل

Linguistically Annotated Reordering: Evaluation and Analysis

Linguistic knowledge plays an important role on phrase movement in statistical machine translation. To efficiently incorporate linguistic knowledge into phrase reordering, we propose a new approach: Linguistically Annotated Reordering (LAR). In LAR, we build hard hierarchical skeletons and inject soft linguistic knowledge from source parse trees to nodes of hard skeletons during translation. Th...

متن کامل

Linguistically Annotated BTG for Statistical Machine Translation

Bracketing Transduction Grammar (BTG) is a natural choice for effective integration of desired linguistic knowledge into statistical machine translation (SMT). In this paper, we propose a Linguistically Annotated BTG (LABTG) for SMT. It conveys linguistic knowledge of source-side syntax structures to BTG hierarchical structures through linguistic annotation. From the linguistically annotated da...

متن کامل

The ALVIS Format for Linguistically Annotated Documents

The paper describes the ALVIS annotation format and discusses the problems that we encountered for the indexing of large collections of documents for topic specific search engines. This paper is exemplified on the biological domain and on MedLine abstracts, as developing a specialized search engine for biologist is one of the ALVIS case studies. The ALVIS principle for linguistic annotations is...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Journal of open humanities data

سال: 2021

ISSN: ['2059-481X']

DOI: https://doi.org/10.5334/johd.55