Literary Translation Workshop: Social Constructivist Approach Classroom Activities
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Second Language Classroom Reading: a Social Constructivist Approach
Social constructivist approaches to learning, based on the work of Vygotsky and others, are gaining momentum in the field of second and foreign language learning. However, social constructivist rhetoric often seems remote and even irrelevant to practicing teachers. In this paper, we will briefly explain the constructivist approach to teaching reading to students of English as a foreign language...
متن کاملon the relationship between cultural, social intelligences and literary translation ability of iranian translation students
با توجه سرعت روز افزون جهانی سازی نیاز به مهارتهای میان فرهنگی نیز افزایش یافته است. از سوی دیگر تعاملات اجتماعی و نیازهای فرهنگی منوط به ترجمه است. بدین ترتیب مطالعه ترجمه از دیدگاه اجتماعی ضروری به نظر می رسد. برای نیل به این هدف، در تحقیق حاضر به بررسی رابطه همبستگی بین دو هوش فرهنگی و اجتماعی با توانش ترجمه ادبی دانشجویان (سال سوم) مترجمی زبان انگلیسی پرداخته شده است. همچنین قابلیت پیش بینی...
A Constructivist Approach to Machine Translation
Instead of having a similarity metric to classify a sentence (or parts of it) decomposition is used as a method fox classification. In order to determine the similarity of a complex sentence and some cases in the case base abstraction by means of decomposition and reduction seems an appropriate means s. rI agree with the comment of an anonymous reviewer that a more thorough linguistic analysis ...
متن کاملCapturing Social Embeddedness: A Constructivist Approach
A constructivist approach is applied to characterising social embeddedness and to the design of a simulation of social agents which displays the social embedding of agents. Social embeddedness is defined as the extent to which modelling the behaviour of an agent requires the inclusion of the society of agents as a whole. Possible effects of social embedding and ways to check for it are discusse...
متن کاملFostering Intercultural Communicative Competence Through Reading Authentic Literary Texts in an Advanced Colombian EFL Classroom: A Constructivist Perspective
This article describes an action research experience carried out in an advanced English as a foreign language classroom of the language program at a university in Bogotá, Colombia, in 2010. The study proposes the inclusion of authentic literary texts in the English as a foreign language classroom through the implementation of four constructivist approaches as a means to develop intercul-tural c...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Procedia - Social and Behavioral Sciences
سال: 2014
ISSN: 1877-0428
DOI: 10.1016/j.sbspro.2014.09.354