L'errance d'Imrû'l-Qays : poésie arabe et poésie touarègue
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
poésie cubiste dans alcools de guillaume apollinaire et cubisme littéraire de pablo picasso
a lépoque classique, on affirmait que la peinture est une poésie muette, la poésie une peinture parlante. de fait, les relations entre littérature et peinture se sont développées tout au long des siècles dans une constante émulation. dans ce mémoire, nous explorons le dialogue fécond de ces deux arts au début du xxe siècle. lart et la poésie, à laube du xxe siècle, montrent la rupture avec le m...
15 صفحه اولTraitement automatique des entités nommées en arabe : détection et traduction
The recognition of Arabic Named Entities (NE) is a potentially useful preprocessing step for many Natural Language Processing Applications, such as Statistical Machine Translation (SMT). Due to peculiarities of the written Arabic language, this task is however rather challenging. In this paper, we present a detailed study of Arabic NEs in the context of a SMT system. We present our statistical ...
متن کاملNormalisation de la langue et de lecriture arabe : enjeux culturels regionaux et mondiaux
Arabic language and writing are now facing a resurgence of international normative solutions that challenge most of their local or network based operating principles. Even if the multilingual digital coding solutions, especially those proposed by Unicode, have solved many difficulties of Arabic writing, the linguistic aspect is still in search of more adapted solutions. Terminology is one of th...
متن کاملde l’amour terrestre au culte mystique de l’humanité etude des aspects mystiques de la poésie de louis aragon et d’ahmad chamlou
dans le monde littéraire de la perpétuelle création imaginaire, les notions classiques ne peuvent à jamais rester les mêmes pendant des siècles. il arrive parfois même qu’à l’époque moderne, plutôt mondaine et matérielle, elles changent, en partie, de leur définition. nous pourrions citer en guise d’exemple, la notion de mysticisme, un concept autant religieux que traditionnel. la variété du mo...
متن کاملl’étude du thème du « regard » dans la poésie de paul éluard
le « regard » est un des thèmes importants de la littérature française. l’importance de ce thème se redouble surtout par les rapports étroits entre la poésie et l’art plastique au xxe siècle et elle s’effectue surtout à travers les rapports entre le surréalisme et la peinture. dans cet article, nous envisageons d’étudier la thématique du « regard » et ses différents aspects dans l’univers de p...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal des africanistes
سال: 2002
ISSN: 0399-0346
DOI: 10.3406/jafr.2002.1311