Le surtitrage intralingual au théâtre… ou son absence : une étude de cas des Belles-Soeurs à Paris
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
فایل کامل مجلّه مطالعات زبان فرانسه دو فصلنامه علمی پژوهشی زبان فرانسه دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه اصفهان
Tâ ÇÉÅ wx W|xâ Revue des Études de la Langue Française Revue semestrielle de la Faculté des Langues Étrangères de l'Université d'Ispahan Cinquième année, N° 8 Printemps-Eté 2013, ISSN 2008- 6571 ISSN électronique 2322-469X Cette revue est indexée dans: Ulrichsweb: global serials directory http://ulrichsweb.serialssolutions.com Doaj: Directory of Open Access Journals http://www.doaj.org ...
متن کاملApports d'Unicode à l'édition numérique multilingue Une étude de cas au Niger
This article describes how Unicode can improve multilingual document processing, using a concrete study conducted in Niger. We first analyze the links between the existence of a writing system and the computational processing of a language. Next, we outline the challenges of computerized multilingual editing, by studying the editing process in a Nigerien documentation institute. We show then ho...
متن کاملLe mélanome malin: une tumeur rare des fosses nasales - à propos d'une série de 10 cas
Le mélanome malin des fosses nasales est une tumeur rare mais très agressive, de traitement complexe et de pronostic défavorable. Son traitement relève en principe d'une prise en charge essentiellement chirurgicale complétée par une radiothérapie. L'objectif de ce travail est de rapporter les caractéristiques cliniques, thérapeutiques et évolutives des mélanomes des fosses nasales. Nous avons a...
متن کاملAcquisition de données vs gestion de connaissances patrimoniales : le cas des vestiges du théâtre antique d'Arles
Résumé. Qu’y a t’il de commun aujourd’hui entre l’acquisition de données 3D, la gestion d’informations patrimoniales, ou encore la modélisation tridimensionnelle en temps réel ? Bien peu, force est de le constater, si ce n’est que l’édifice patrimonial sert là souvent de terrain d’expérimentation. Pourtant, il ne saurait être réduit à ce seul statut : il est objet de connaissances dont l’étude ...
متن کاملViolence du langage dans l’œuvre dramatique de Samuel Beckett : la quête du néant
L’homme beckettien représente grosso modo sur la scène de théâtre des années cinquante le spectacle de souffrance physique et de désintégration totale du sujet qui est le fait d’un trauma et d’un complexe plus profonds, celui du vide de matières scéniques et du mal fondamental qu’on traiterait d’existentiel. En d’autres termes, le mal est dans ce monde quelque chose d’inné chez l’être humain. C...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: L’Annuaire théâtral
سال: 2015
ISSN: 1923-0893,0827-0198
DOI: 10.7202/1033708ar