Jean-Pierre Jessenne (dir.), Vers un ordre bourgeois ? Révolution française et changement social

Atlas de la Révolution française, 7: Médecine et santé

forms one chapter of Building types (1976), lamented the lack of studies in this field. "There are", he wrote, "few 'types' as fruitful as the Hospital, if one wants to see how functional thought, i.e. medical convictions and discoveries, is reflected in plans and elevations; the pavilion type instead of the cruciform plan and the big blocks of today owing to antisepsis." Dr Taylor is one of th...

Pierre Rayer (1793–1867): un demi-siècle de médecine française

indecision and resistance to change all hindered plans set out so hopefully in Tenon's fifth memoir, with his vision of 'How splendid hospitals can be'. It is tempting to see parallels in some of the problems faced by Tenon in drawing up his reports and in the politics of the finance, administration and location of hospitals today. The recent Tomlinson Report on hospitals throws the same shadow...

Jean-Pierre Ramis, président,

Jean - Pierre Belaich

Vers un système de traduction automatique : français/langue des signes française (TLF)

RÉSUMÉ. Notre travail se situe dans le cadre de la traduction automatique du français vers la langue des signes française (LSF) avec synthèse de gestes au moyen d’un signeur virtuel. Nous présentons tout d’abord quelques éléments descriptifs et théoriques de la LSF. Après avoir situé notre travail, nous proposons une formalisation de la partie dite standard du lexique de la LSF et de quelques p...