Halala Afrikaans (Daniel Hugo, red.)

Hugo Council Members

book ........................................................................................ 40

Towards Processable Afrikaans

In this paper we discuss a number of structural problems that we face when we design a machine-oriented controlled natural language for Afrikaans taking the underlying principles of Attempto Controlled English (ACE) and Processable English (PENG) as a starting point.

Hugo De Vries

Universal Dependencies for Afrikaans

The Universal Dependencies (UD) project aims to develop a consistent annotation framework for treebanks across many languages. In this paper we present the UD scheme for Afrikaans and we describe the conversion of the AfriBooms treebank to this new format. We will compare the conversion to UD to the conversion of related syntactic structures in typologically similar languages.

Breaking HUGO - The Process Discovery

This paper describes our experience with the BOSS competition in chronological order. The intention is to reveal all details of our effort focused on breaking HUGO – one of the most advanced steganographic systems ever published. We believe that researchers working in steganalysis of digital media and related fields will find it interesting, inspiring, and perhaps even entertaining to read abou...