Formas verbales aspectuales en enunciados directivos (siglos XII‒XXI)
نویسندگان
چکیده
Aspectual verb forms in directive utterances (12th‒21th centuries) It is described the use of Spanish aspectual verbal constructions between 12th and 21st centuries. argued that, addition to their values, these fulfil some pragmatic functions formal registers, especially politeness strategies legal administrative discourse, as well expression instructions procedural discourse. Some other illocutionary are found dialogue. These non documented from classical 20th century.
منابع مشابه
Clasificación y generalización de formas verbales en sistemas de traducción estocástica
This paper introduces a method to incorporate linguistic knowledge regarding verb forms into an stochastic machine translation model. By means of a rule-based classification of these forms, and by substituting them by the base form of the head verb during the training stage, we achieve a better statistical word alignment, which leads to a better estimate of the translation model. Furthermore, a...
متن کاملAnálisis de la diversidad morfosintáctica en las locuciones verbales
Resumen. La lengua permanece en constante cambio, disponiendo de una gran cantidad de palabras, combinación y unión de éstas, que permiten expresar un concepto determinado y que son utilizadas en diversos contextos. La fusión de las palabras permite construir frases; la inmensa mayoŕıa de frases están formadas por un verbo y una o varias variables. El verbo exige y realiza una rigurosa selecció...
متن کاملUna demostración de Onoma, el conjugador en línea de verbos y neologismos verbales en español
We present Onoma, an online tool to conjugate and analyze Spanish verbs and verb neologisms. Its development results from of an important linguistic study in which the Spanish verbal system is approached with an innovative methodology. Both the evaluation and the noticeable success confirm its validity and interest.
متن کاملNuevas formas de empleo flexible en México: el trabajo subcontratado en las agencias de colocación en Jalisco
* P ro fesora Investigadora Titular C del Departamento de Estudios Sociourbanos (D ES U) de la Universidad de Guadalajara. C o rreo electrónico: [email protected] REGIÓN Y SOCIEDAD / VOL. XIII / NO. 22.2001 Derechos reservados de El Colegio de Sonora, ISSN 0188-7408 100 REGIÓN Y SOCIEDAD /VOL. XIII /NO. 22. 2001 which originated in the 1980s caused job flexibility, and this gave rise to the...
متن کاملAprendizaje de argumentos verbales completos y su plausibilidad en oraciones a partir de corpus
Resumen. El aprendizaje de preferencias de argumentos de verbos usualmente se ha tratado como un problema de verbo y argumento, o a lo mucho como una relación trinaria entre sujeto, verbo y objeto. Sin embargo, la correlación simultánea de todos los argumentos en una oración no ha sido explorado a profundidad para la medida de plausibilidad de una oración debido al alto número de combinaciones ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Romanica Cracoviensia
سال: 2022
ISSN: ['1732-8705', '2084-3917']
DOI: https://doi.org/10.4467/20843917rc.22.015.15864