En torno a El Origen de la obra de arte de Martin Heidegger

Existence de la brucellose en Iran. Isolement de Brucella abortus

Sur la frequence de leptospirose en Iran

Sur la fréquence de leptospirose en Iran

El tratamiento de la polisemia en la extracción de léxicos bilinges a partir de corpora paralelos

The paper proposes a method to extract translation equivalents from parallel corpora which were POS tagged and aligned using very large segments. The strategy we use takes into account the ability of contexts to select senses of words. Given a word of the source language and a particular type of context, we learn its word translation within an equivalent context.

La subjetivización del de que en el español de Colombia

This paper deals with the phenomenon known as dequeísmo in Spanish, in particular with the semantic differences between canonical sentences with que and dequeísta sentences. I analyze previous corpus studies of dequeísmo, test their predictions with an independent corpus of spoken Colombian Spanish, and finally carry out a logistic regression to test new possible parameters that might influence...