Cross-cultural variation in deliberate metaphor interpretation
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Translation, Cross-cultural Interpretation, and World Literatures
In their article "Translation, Cross-cultural interpretation, and World Literatures" Qingben Li and Jinghua Guo discuss how to make what is national literature become part of world literatures and posit that there are at least two ways by this can be done: translation and crosscultural interpretation. Translation covers not only the conversion of language, but also the selection and variation o...
متن کاملCross-Cultural Variation in Political Leadership Styles
Guided by gaps in the literature with regard to the study of politicians the aim of the research is to explore cross-cultural differences in political leaders' style. It compares the MLQ (Avolio & Bass, 2004) scores of elected political leaders (N = 140) in Bulgaria and the UK. The statistical exploration of the data relied on multivariate analyses of covariance. The findings of comparisons acr...
متن کاملDefault Inferences in Metaphor Interpretation
In this paper we provide a formalization of a set of default rules that we claim are required for the transfer of information such as causation, event rate and duration in the interpretation of metaphor. Such rules are domainindependent and are identified as invariant adjuncts to any conceptual metaphor. Furthermore, we show the role that these invariant mappings play in a semantic framework fo...
متن کاملMetaphor Identification as Interpretation
Automatic metaphor identification and interpretation in text have been traditionally considered as two separate tasks in natural language processing (NLP) and addressed individually within computational frameworks. However, cognitive evidence suggests that humans are likely to perform these two tasks simultaneously, as part of a holistic metaphor comprehension process. We present a novel method...
متن کاملExperimental, cultural, and deliberate prosociality
In the EEG analysis, the reported source areas of the phase synchrony included the inferior frontal gyrus, anterior cingulate, parahippocampal gyrus, and postcentral gyrus. However, further confirmation of the exact brain regions would be welcome because all linear source estimates of scalp EEG, including standardized low resolution brain electromagnetic tomography (sLORETA) employed by Yun et ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Metaphor and the Social World
سال: 2016
ISSN: 2210-4070,2210-4097
DOI: 10.1075/msw.6.2.02mus