Authenticating Oral and Memory Variants in Ancient Hebrew Literature

domestication and foreignization in children literature translation

این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.

Dissertation Abstracts Horn-motifs in the Hebrew Bible and Related Ancient near Eastern Literature and Iconography

Authenticating DNA Extracted From Ancient Skeletal Remains

The survival of DNA, the most informative biological molecule, for periods of at least several thousand years in bone was demonstrated more than four years ago. However, difficulties with authenticating ancient DNA have made diagenetic studies problematic. It is therefore essential that these problems be overcome before the question of DNA survival can be addressed. Here we describe our work wi...

Input sensitive thresholding for ancient Hebrew manuscript

In this paper, we describe an input sensitive thresholding algorithm for ancient Hebrew calligraphy documents. Usually, historical document images are of poor quality since the documents have degraded over time due to storage conditions. However, the distribution of noise in one document is not uniform and the characters quality may vary. We develop tools to identify noisy characters and apply ...

The Analysis of Fatalism and Rationality in Oral Literature (Case of Study: Kurdish Oral Literature)

Fatalism and Rationality are two separate valuable attributes. In Rationalism and rationality, the active and creative role of human is emphasized, meaning ignorance aversion, imagination aversion, illusion removal and superstition removal. This concept is the opposite of the concept of fatalism in which human has the minimum activity and the emphasis is very much on the role of trans-physics i...