منابع مشابه
50 shared proverbs in arabic, persian and english languages
discussing tales and proverbs of different tribes and nations is very interesting; especially when compared to each other and their origin is searched. the shared themes mean that two different persons in two different places and at two different times have been influenced by one subject and have quoted it. there are a lot of examples of this in literature of different nations.in this article, ...
متن کاملIdioms-Proverbs Lexicon for Modern Standard Arabic and Colloquial Sentiment Analysis
Although, the fair amount of works in sentiment analysis (SA) and opinion mining (OM) systems in the last decade and with respect to the performance of these systems, but it still not desired performance, especially for morphologically-Rich Language (MRL) such as Arabic, due to the complexities and challenges exist in the nature of the languages itself. One of these challenges is the detection ...
متن کاملMachine Translation of English Noun Phrases into Arabic
The present work reports our attempt in automating the translation of English noun phrase (NP) into Arabic. Translating NP is a very important task toward sentence translation since NPs form the majority of textual content of the scientific and technical documents. The system is implemented in Prolog and the parser is written in DCG formalism. The paper also describes our experience with the de...
متن کاملMatching Phrases for Arabic-to-English Example-Based Translation System
An implementation of a non-structural Example-Based Machine Translation system that translates sentences from Arabic to English, using a parallel corpus aligned at the paragraph level, is described. Each new input sentence is fragmented into phrases and those phrases are matched to example patterns, using various levels of morphological data. The system has been implemented and automatically ev...
متن کاملThe Influence of Explicit Markers on Slow Cortical Potentials During Figurative Language Processing
Recent event related brain potential (ERP) results show that figurative interpretations of proverbial phrases (e.g., lightning never strikes the same place twice) elicit sustained slow cortical potentials that are more negative over the front of the head than for literal interpretations of the same phrases (Ferretti, Schwint, & Katz, under review). We extend this research by examining the influ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal of the American Oriental Society
سال: 1893
ISSN: 0003-0279
DOI: 10.2307/592351