A chronic compression of the upper mediastinal veins by a retrosternal goiter

Retrosternal Goiter

Objective. Retrosternal goiters pose a significant challenge in determining the indications and appropriate approach for surgical removal while limiting postoperative morbidity and mortality. The objective of this study is to use the National Surgical Quality Improvement Program (NSQIP) database to compare outcomes of transcervical and transthoracic approaches for retrosternal goiter removal an...

translating allusive devices:a survey of a portrait of the artist as a young man by james joyce

تلمیح یکی از عناصری است که تقریباً در همه ی متون ادبی یافت و باعث ایجاد شکاف های فرهنگی می شود. در این تحقیق به عنوان شکلی از بینامتنیت در ترجمه مورد توجه قرار می گیرد. تلاش شده است تا راهکارهای مترجمان برای ترجمه چهار نوع اسامی خاص و عبارات کلیدی تلمیحی (مذهبی، سیاسی، تاریخی و اسطوره ای) موجود در رمانِ چهره مرد هنرمند در جوانی به فارسی بررسی شود. این تحقیق مقایسه ای بر اساس راهکارهای ترجمه تلمیح...

Retrosternal goiter pdf

a study on the effectiveness of textual modification on the improvement of iranian upper-intermediate efl learners’ reading comprehension

این پژوهش به منظور بررسی تأثیر اصلاح متنی بر بهبود توانایی درک مطلب زبان آموزان ایرانی بالاتر از سطح میانی انجام پذیرفت .بدین منظور 115 دانشجوی مرد و زن رشته مترجمی زبان انگلیسی در این پزوهش شرکت نمودند.

Surgical treatment of retrosternal goiter.

BACKGROUND The definition of substernal goiter is not uniform and varies among authors. We can define substernal--or retrosternal-goiter a thyroid formation with cervical departure that goes beyond the superior thoracic strait for at least 3 cm and that preserves, generally, the connections between the cervical and thoracic portion, maintaining a direct vascularization supplied by the thyroid a...