نام پژوهشگر: سید مهدی میرلوحی
تاثیر نوع متن وجنسیت بر ترجمه توسط فراگیران مبتدی و پیشرفته زبان انگلیسی از دیدگاه نظریه flow
پایان نامه
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه کاشان
1388
سید مهدی میرلوحی عباس زارعی
سید مهدی میرلوحی عباس زارعی
از این روی، 56 دانشجوی رشته ی مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه کاشان در این تحقیق شرکت نموده و سه متن از نوع توضیحی نیستند و همچنین هیچ رابطه معناداری بین flow و پیشینه ی یادگیری فراگیران وچود ندارد. در بخش کیفی مطالعه، با 4 نفر از فراگیران که از میان جمعیت اماری فاز اول مطالعه انتخاب شده بودند مصاحبه گردید که اطلاعات به دست آمده در این قسمت، یافته های آماری را تأئید می کند. کلید واژگان: flow، نوع متن، ترجمه مطلوب، توازن بین مهارت یادگیرنده و دشواری فعالیت،ترجمه