نام پژوهشگر: مرتضی ترقی

محدودیت ها و امکانات زبان تلویزیون در نمایش شخصیت های قدسی و معصوم با مطالعه تطبیقی فیلم سینمایی محمد رسول الله (ص) با فیلم سینمایی مریم مقدس(س)
پایان نامه سایر - دانشکده صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران 1389
  مرتضی ترقی   اصغر. فهیمی فر

شناخت دقیق و کامل امکانات و ابزار تلویزیون از سویی، و نیز شناخت جایگاه و موقعیت شخصیتهای قدسی و معصوم از سوی دیگر، ما را به این نکته اساسی رهنمون می سازد که نه هم? بخشهای زندگی این شخصیتها، قابل ارائه در تلویزیون است و نه اساسا ً تلویزیون می تواند به عنوان ابزاری دقیق و کامل، همه ابعاد و ظرائف این شخصیتها را بدون کم وکاست و حتی بدون دخل و تصرف به بیننده منتقل سازد. این پایان نامه سعی دارد با روش اسنادی و کتابخانه ای، ضمن واکاوی سطوح برخورد دین با تلویزیون، به دنبال کشف راهکارهایی باشد که علیرغم قابل ارائه بودن با زبان تلویزیون، کمترین خدشه را به ساحت شخصیتهای قدسی و معصوم که از مهمترین بخشهای هر دین الهی می باشند، وارد سازد. جهت ِ دینی پیداکردن تلویزیون و نه الزاما ً دینی شدن آن، بازتفسیر حقایق دینی و ارائ? آداپتاسیون های امروزی، بخشی از راهکارهایی است که می توان به کمک آن، از امکانات و محدودیتهای زبان تلویزیون به نحو شایسته ای در جهت نمایش شخصیتهای قدسی و معصوم استفاده کرد.