چکیده: این پایان نامه به بررسی روابط بینامتنی قرآنی دردیوان سامی بارودی می پردازد. این پژوهش با بررسی نظریات نقدی گوناگون، دیوان بارودی و مطالعه ی منابع قرآنی انجام شده است. بینامتنیت یک پدیده ی نقدی قدیم و ادبی جدید می باشد که به مفهوم به کارگیری متون سایرین درخلال اثرادبی است. طبق نظریه ی بینامتنیت، هیچ اثرادبی مستقل و بدون تأثیرپذیری از آثار دیگران نیست و تداخل متون در همه ی آثار به چشم می خورد. بارودی، شاعر برجسته ی معاصر، علاوه برطبع توانای شاعری، در قرآن هم دستی پرتوان داشت و همین باعث شد تا کاربرد الفاظ، مفاهیم و داستان های قرآنی در شعر او تجلّی پیدا کند. در این پژوهش، این کاربرد در قا لب بینامتنیت لفظی، معنوی و موضوعی مورد بررسی قرارگرفته است. کاربرد فراوان کلمات، آیات و مفاهیم قرآنی در انواع مختلف شعر این شاعر، بینامتنیت قرآنی را به عنوان یک ویژگی عمده برای شعراو قرار داده است و بیانگر فکرعربی- اسلامی اوست. و نیز نشان دهنده ی این است که چگونه این شاعرتوانسته احساسات خود و مسائل جامعه ی معاصر را با این کتاب آسمانی همسو کند و تحت تأثیر الفاظ و مفاهیم والای آن قرار بگیرد.

cleomaceae ی که در خانواده cleomaceae قرار دارند ،جنس cleome با حدود ???-??? گونه بزرگترین جنس این خانواده به حساب می آید. cleome brachycarpa vahl ex dc یکی از ? گونه بومی جنس cleome در ایران است که معمولا در استان هرمزگان یافت می شود. این گیاه از دیدگاه سنتی دارای اثرات درمانی متفاوتی است و در درمان گال، روماتیسم ، درد و التهاب موثر است. از آنجائیکه تا به حال هیچ مطالعه ای در رابطه با استخراج و شناسایی ترکیبات شیمیایی اسانس c.brachycarpa صورت نگرفته، برآن شدیم تا برای اولین بار این تحقیق را انجام بدهیم. اسانس این گیاه با روش تقطیر با آب تهیه شد و میزان اسانس بدست آمده ?/? % ) (w/v بود.?? ترکیب که معادل ??.?% کل ترکیبات موجود در اسانس بود شناسایی شد. ترکیبات اصلی این اسانس شامل،thunbergol، ?-eudesmol ، elemol،3z-cembrene a و10-epi-?-eudesmol. بود. اسانس حاصل از c.brachycarpa شامل ? دی ترپنوئید، ?? سس کوئی ترپنوئید، ??مونوترپنوئید و یک فنیل پروپانوئید می باشد. مقایسه نتایج حاصل از این تحقیق با سایر مطالعات نشان داد که یک تفاوت معناداری بین اسانس c.brachycarpa با سایر گونه های جنس cleome وجود دارد. بر اساس مطالعات gc/ms ،اسانس گونه هایی که در نواحی غیر از ایران رشد می کنند شباهت زیادی به هم دارند. به عنوان مثال دی ترپنوئید phytol یکی از ترکیبات اصلی در اسانس c.spinosa ، c.serrate، c.monophylla و c.hirta به حساب می آید در حالیکه در گونه های c.brachycarpa، c.coluteoides،c.iberica که در ایران رشد می کنند phytol یافت نمی شود. این مطالعه اجزای تشکیل دهنده اسانس c.brachycarpa را برای اولین بار نشان داد. انجام مطالعات بیشتر برای بررسی اثرات فارماکولوژیک اسانس c.brachycarpa در آینده پیشنهاد می شود.?