چکیده فارسی : چکیده مقدمه:خانواده یکی از مهمترین نهادهای جامعه است.سبک زندگی ارتقا دهنده سلامت خانواده،عاملی ارزشمند برای بهبود کیفیت زندگی وتاثیر گذار برعادات فرزندان آنها می باشد.هدف پژوهش حاضر بررسی رابطه بین سبک زندگی ارتقاء دهنده سلامت خانواده با عادات خواب و نمایه توده بدن در کودکان 11-6 ساله قزوین سال 1393 است. روش مطالعه:پژوهش حاضر از نوع توصیفی- تحلیلی و مقطعی است.جامعه پژوهش در این مطالعه 287خانواده و کودکان 11-6 ساله (کلاس اول تا ششم ابتدایی ) آنها،در مدارس شهر قزوین (دولتی وغیر دولتی) که در دو ناحیه آموزش و پرورش مشغول به تحصیل بوده اند که به روش نمونه گیری بصورت تصادفی از نوع خوشه ای انجام گرفت. داده ها با استفاده از پرسشنامه استاندارد سبک زندگی ارتقاء دهنده سلامت پروفایل2و پرسشنامه ابزار سنجش عادات خواب کودکان اونز جمع آوری و با آزمون ضریب همبستگی پیرسون تحلیل شد. یا فته ها:نمره کل سبک زندگی ارتقا دهنده سلامت در خانوارهای مورد مطالعه متوسط بود.میانگین نمره فعالیت فیزیکی و مدیریت استرس کمترین نمره و تغذیه و روابط بین فردی بیشترین نمره را داشتند.میانگین بیشترین مشکل خواب کودکان مربوط به رفتار خواب و کمترین مشکلات خواب کودکان مربوط به بیداری شب بود.میانگین نمایه توده بدنی پسران و دختران متوسط و کودکان اضافه وزن نداشتند.نتایج آزمون پیرسون بین سبک زندگی خانواده با عادات خواب کودکان نشان داد:بین مسئولیت پذیری خانواده در قبال سلامت،تغذیه،رشد معنوی و نمره کل سبک زندگی با بیداری صبح کودک ارتباط معنی دار وجود دارد (p<0.05).بین روابط بین فردی در خانواده با خوابیدن کودک رابطه معنی دار وجود دارد(p<0.05).نتایج آزمون پیرسون رابطه معنی دار بین شاخص توده بدنی با سبک زندگی و عادات خواب را نشان نداد . (p>0.05) . نتیجه گیری:بر اساس یافته های پژوهش بنظر می رسد،بدلیل اینکه اکثریت خانواده دانش آموزان از سبک زندگی متوسطی برخوردار بودند پس می توان گفت در فرزندان آنها نیز عادات خواب هنجار و نمای توده بدنی مناسبی گزارش شده است. واژگان کلیدی:سبک زندگی ارتقاء دهنده سلامت،عادات خواب، نمایه توده بدن