مرحله بدوی در رسیدگی های قضایی از حساسیت بالایی برخوردار است؛ زیرا اولین ایستگاه رویارویی متهم با دستگاه عدالت کیفری است، که در این مرحله شاکله و بنیان پرونده قضایی قوام می یابد. پس با توجه به این مهم باید سیستم های قضایی نگاه ویژه ای به رعایت حق دفاع متهم در این بزنگاه داشته باشند. اهمیت این مرحله سبب گردیده است که، نظام قضایی اسلامی و بین المللی، در حفظ برائت متهم تا زمان اثبات مجرمیت وی تلاش نمایند، همچنین بر رعایت حق آزادی و امنیت متهم جز در موارد استثنایی صحه گذاشته شده است. دستیابی متهمین به ابزار و فرصت های لازم برای دفاع از خود همچون برخورداری از وکیل و خدمات مشاوره ای از ابتدا، حق اطلاع از دلایل اتهام، دسترسی به پرونده و حق برخورداری از مترجم از دیگر دغدغه های نظام های حقوقی اسلام و بین الملل در جهت حفظ و صیانت از حقوق دفاع متهم در این مرحله است. در این پژوهش تمام سعی نگارنده تلاش در جهت مطالعه تطبیقی این حقوق از دیدگاه دو نظام اسلامی و بین المللی که درنهایت منجر به استنباط یک سری اصول استاندارد خواهد شد، که می تواند راهگشای جامعه جهانی در راستای پوشش معایب حقوق بشر به ویژه حق دفاع متهم در جهان امروز گردد. واژگان کلیدی: حق، دفاع، متهم، حق دفاع متهم، تحقیقات مقدماتی، اسلام، حقوق بین الملل.